Patron - 1var1yok - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Patron - 1var1yok




1var1yok
1var1yok
Dinle
Listen
Merhaba seninle benim ter atan
Hello, you've messed with the wrong one
Merak yok burası değil Manhattan
Don't worry, this isn't Manhattan
İstanbul'u bıraktım o yanlış yaptı kerata
I left Istanbul, that bitch did me wrong
Gözden uzak gönülden daha uzak
Out of sight, out of mind
Anında döndüm dağ delen Ferhat'a
I came back to Ferhat, who digs mountains
99' benim duvarlara tag atan
99, the one who tags the walls
Dediğimden beri Türkçe rap kolpalara merhaba
Since I said it, Turkish rap has said hello to phonies
Aklı fukara seni, çekilin kenara
You're a poor soul, scram
Vekilin burada benim sense bir eleman
I'm the boss here and you're just a peon
Ona göre çalış yada gardını al
Do as you're told or prepare to fight
Yada kork saklan yatak altına kaç
Or cower in fear and hide under the bed
Yazarak yazı harcadı Pat yine
Pat's wasted his time writing again
Sizdeki rap uzamış etek altında saç
Your rap is a mess, a tangled hair
Savaş: azdan az çoktan fazla götürür
War: less is more
Bizim gençliğin vizyonu Cem Yılmaz'dan ötürü
Our youth's vision comes from Cem Yılmaz
O olmasa yobaz halkı nereye götürür
Without him, where would he lead the bigoted masses
Nazım gibi yaşamaya Rusya'da ölümü
To live like Nazım and die in Russia
Ha! Size ne lazım lan daha, söyle size ne lazım lan
Ha! What else do you need, tell me what else you need
Yine yaşamaya başladık el altından
We've started living on the down-low again
Biz yeniden basamağın en altından
We're back at the bottom of the ladder
Şimdi ayağını uydur ufak yorganına
Now pull yourself together and fit into your tiny blanket
Umurumda değil ki sokarım ortamına
I don't care, I'll crash your party
Ağzınızda hala bok tadı var
Your mouth still tastes like shit
O yüzden oturamam hiç bir zaman asla sofranıza
That's why I'll never sit at your table
Bizdeki lirikler el yordamı
Our lyrics are raw
Kim öğretti sandın size bu yol yordamı
Who do you think taught you this game
Herkes gider ama Patron kalır
Everyone fades, but Patron remains
Onlar bir var bir yok
They come and go
Şimdi ayağını uydur ufak yorganına
Now pull yourself together and fit into your tiny blanket
Umurumda değil ki sokarım ortamına
I don't care, I'll crash your party
Herkes gider ama Patron kalır
Everyone fades, but Patron remains
Onlar bir var bir yok
They come and go
Sen onları seversin ama mezarına Patron gelir
You love them, but Patron will be at their grave
Motherfucka mesela
Motherfucker
Ömrünü adamanın faturası ağır
The price of dedication is heavy
Yer altının yarında PMC damgası var
PMC's mark is in half of the underground
Kalanda bi' sik yok ama istikrarları var
The rest have nothing, but they're consistent
Benimde sizleri için yeni bir armağanım var
I have a new gift for you
Bir barbarın oğlu baron olsa ne yazar
What's the point of a baron born to a barbarian
Bir barbar doğurup hiç bırakma şansa
Have a barbarian child and don't leave it to chance
Hiç uyumadın demirden ranzalarda
Have you ever slept on metal bunks
Uyandın ve evinden fazla uzakta
You wake up far from home
Sokakta dolaştık çok nakitsiz
We roamed the streets penniless
Koca kafamı her gün hiphop'la siktim
I fucked my big head with hip-hop every day
Bu çok matizdi ama korkma bitti
That was very raw, but don't worry, it's over
Size posta gitti gece paydos etti
The mail's gone and the night's over
Kimsede para yok bi' bak hep eksik ama
No one has any money, there's always something missing
Herkesin elinde Iphone şekli
But everyone has an iPhone
Bu boss Muay-Thai Thai-Box MC
This boss Muay-Thai Thai-Box MC
Sevgiler Hayki ve Hayko Cepkin
Love to Hayki and Hayko Cepkin
Yer altından yer yüzüne Boss EP
Boss EP from the underground to the surface
PMC Volume One, Pro 1-2-3-4, 5 yakında
PMC Volume One, Pro 1-2-3-4, 5 coming soon
Tek başıma dönecek her şey yine en başına!
I'll bring it all back to the beginning, all on my own!





Авторы: Ege Erkurt, Savaş Tokay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.