Patron feat. Elçin Olgun - Kahramanım Ol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Patron feat. Elçin Olgun - Kahramanım Ol




Kahramanım Ol
Be My Hero
Hem Sancılı, hep kandırır
Both painful and deceitful,
Yol keser işin ne?
Why would you get in my way?
Ezberlediğim hikaye bu
This is just another lie I've memorized,
Mutlu sonla bitmesse.
If it doesn't end happily.
Bi kalbin varsa
If you have a heart,
Birde inanmışsan
If you believe,
Sözüne kanıpta
If you trust her words,
Ona tutuunmuşssan.
If you hold on to her.
Cok oldun bak yıkıldın kalk!
You've fallen apart, it's already over!
Hadi bana yol göster.
Come on, show me the way.
Yalan dolan ruh halin ah
Your lying, deceptive state of mind,
Aklı ona yol göster.
Let reason guide you.
Bi kalbin varsa bi de inanmışsan
If you have a heart and if you believe,
Sözüne kanıpta
If you trust her words,
Ona tutunmuşsan.
If you hold on to her.
Kimisi bırakır kimisi aldatır.
Some leave you, some betray you,
Kimisi terkeder. kimisi kandırır.
Some abandon you, some deceive you,
Birisi sapıktır.aklı yere yakındır.
Some are twisted, their minds are corrupted.
Bu birisi peşindeyse belli nerde takıldığın.
If that someone's after you, it's clear where you've been.
Kimini delice sevmiştim gelince. bu
I loved someone madly when they came,
Birini kovaladım başkasını seçince.
I chased after someone when they chose someone else.
Birazcık yalancıydı ve baya da inatçı.
They were a bit of a liar and quite stubborn,
Bu biri de inandı ve hep geride kalandı.
But that someone believed and always stayed behind.
Sana göre değil o (onu bırak hadi)
She's not right for you (leave her already)
Iyi de bana göre biri yok (bence var bebek)
But there's no one right for me (I think there is, baby)
Ama canım aşk istiyor (benimde benimde)
But my heart wants love (mine too, mine too)
Gelde kurtar kahramanım ol.
Come save me, be my hero.
Sana göre değil o (o sana göre değil!)
She's not right for you (she's not right for you!)
Iyi de bana göre biri yok (bence var bebek)
But there's no one right for me (I think there is, baby)
Ama canım aşk istiyor (benimde benimde)
But my heart wants love (mine too, mine too)
Gelde kurtar kahramanım ol.
Come save me, be my hero.
Birisi plan yapar.birisi korunmasız.
One plans, the other is vulnerable,
Birisi tam bi kaçık ve yüzünde donukbakış.
One is completely crazy, with a dull look on their face.
Kimisi kıskanç ve elinde kıskaç.
Some are jealous, holding onto you tightly,
Tek sebebi ısrar bu tek gecelik hırstan.
Their sole purpose is persistence, this one-night thrill.
Kimisi paracı.kimisi av peşinde.
Some are greedy, some are on the hunt,
Bu birisi yaralı bundan intikam peşinde.
That someone's wounded, seeking revenge.
Birisi unutulup bir diğeri hortlar.
One is forgotten, while another one emerges.
Bul birisi eskilerden bi kenarda not var
Find one from the old days, there's a note somewhere,
Demedi deme, kimin keyfi yerinde?
Don't say I didn't tell you, who's feeling good?
Herkez aynı sallamasyon,
Everyone's the same, just bluffing,
Askı yedi be.
Love has bitten.
Yine beceremedim demede
Don't go around saying you can't do it,
Aynı yerde bul
Find it in the same place,
Aynı yerde kaybetme.
Don't lose it in the same place.
Sabret de
Be patient,
Mahvetme dur
Don't keep ruining it,
Ah etse affetme, belki son bulur.
If they curse you, don't forgive them, maybe it'll end.
İster at
Go ahead and throw,
Hisle vur.
Shoot with feeling.
Bugun bırak
Let go today,
Yarın pe$inde.
Go after it tomorrow.
İster at
Go ahead and throw,
Hisle vur .
Shoot with feeling.
Bugun bırak
Let go today,
Yarın peşinde.
Go after it tomorrow.
Libidom arttıkça olaylar gelişti ve isim yok.
As my libido grew, things escalated, but there was no name,
3.gün uzaklaşıp tanımadık biri ol.
On the third day, distance yourself and become a stranger.
Sana göre değil o (onu bırak hadi)
She's not right for you (leave her already)
Iyi de bana göre biri yok (bence var bebek)
But there's no one right for me (I think there is, baby)
Ama canım aşk istiyor (benimde benimde)
But my heart wants love (mine too, mine too)
Gelde kurtar kahramanım ol.
Come save me, be my hero.
Sana göre değil o (o sana göre değil!)
She's not right for you (she's not right for you!)
Iyi de bana göre biri yok (bence var bebek)
But there's no one right for me (I think there is, baby)
Ama canım aşk istiyor (benimde benimde)
But my heart wants love (mine too, mine too)
Gelde kurtar kahramanım ol.
Come save me, be my hero.





Авторы: ege erkurt, can volkan, elçin orçun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.