Patron feat. Emrah Karakuyu - Yola Devam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patron feat. Emrah Karakuyu - Yola Devam




Zaman akıp gider anılar
Время течет, воспоминания
Yine üst üste toplanmış dağ gibi sana bakar
Он снова смотрит на тебя, как на гору, собранную подряд
Nasıl da geçti hatırla, kimi gülümsetir
Вспомни, как все прошло, кого это заставит улыбнуться
Kimi hatırlanır acıyla bak
Посмотри, кого помнят с болью
Yokuş yukarı koştuk ama hip-hop boştu
Мы бежали в гору, но хип-хоп был пуст
Dolar her bir boşluk, sorun yok
Каждый пробел в долларах, никаких проблем
Yorulduk bazen olsun
Мы устали, иногда бывает
Önümüz hep taş dolsa bile
Даже если перед нами всегда полно камней
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Sene 2005. İstanbul
2005 год. Стамбул
Söyle bana: Kim ayakta, kim leş?
Скажи мне: кто стоит, кто вонючий?
Seneler geçmiş şimdi yaş 25
Прошло много лет, сейчас 25 лет
Hah! Ne kadar çabuk
Ха! Как быстро
Sene 2006 depresyon arttı Rap her yanımı sarmış
В 2006 году депрессия усилилась, Рэп меня охватил
Akdeniz'den uzak metropole daldım
Я погрузился в мегаполис вдали от Средиземного моря
Arka sokaklar bir an metro eve varsın
Переулки, ты на мгновение доберешься до дома в метро
Hemen freestyle kapış
Сражайся по фристайлу прямо сейчас
Birkaç verse kazı sonra mikrofona yapış
Выкопай несколько стихов, а потом придерживайся микрофона.
Yarasa gibi kapatıp kapıyı izlerdik bir şeyler kırmak için kafayı
Мы закрывали, как летучие мыши, и смотрели за дверью, чтобы что-то сломать.
Zaman akıp gider sefalet hadi doyur hadi karnımızı (kanka)
Время течет, страдания, давай накорми наши желудки.
Playstation, binning, içki, sigara, çay bisküvi
Playstation, биннинг, напиток, сигареты, чайное печенье
Sene 2007 her yerden çağırırlar konsere bizi
В 2007 году нас отовсюду пригласят на концерт
Ve albümler gelir MC'ler bilir sebebini
И альбомы приходят, МК знает почему.
Çünkü dinledi o zaman neredeyse hepsi bizi!
Потому что тогда он слушал нас почти всех!
2008 hoşçakal Çeliktepe, merhaba Kadıköy
2008 прощай, Челиктепе, привет, Кадыкей
Yeraltından yeryüzüne yazılmaya başlanır
Из подполья начинают писать на землю
Ve kızlar bana asılmaya başladı
И девушки начали приставать ко мне
Gitti bütün saçlar, 1 numara kafam
Все волосы исчезли, моя голова номер 1
Parti her hafta yavaşla
Вечеринка замедляется каждую неделю
2009 albüm rafta, yeah motherfucker
Альбом 2009 года на полке, да, мать-мать
Zaman akıp gider anılar
Время течет, воспоминания
Yine üst üste toplanmış dağ gibi sana bakar
Он снова смотрит на тебя, как на гору, собранную подряд
Nasıl da geçti hatırla, kimi gülümsetir
Вспомни, как все прошло, кого это заставит улыбнуться
Kimi hatırlanır acıyla bak
Посмотри, кого помнят с болью
Yokuş yukarı koştuk ama hip-hop boştu
Мы бежали в гору, но хип-хоп был пуст
Dolar her bir boşluk, sorun yok
Каждый пробел в долларах, никаких проблем
Yorulduk bazen olsun
Мы устали, иногда бывает
Önümüz hep taş dolsa bile
Даже если перед нами всегда полно камней
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Devam edelim
Давайте продолжим
2009 PMC bir aile
2009 - семья из ПМК
Şimdi başladı hikâye
Теперь началась история
Yeraltından yeryüzüne turne
Гастроли из-под земли
3 konser 300 bilet yuh be
Три концерта 300 билетов, черт побери
Şirket batar Pat söz yazar
Компания тонет и пишет слова
Yine dansöz bakar e dans et
Опять танцовщица живота, потанцуй
O zaman Professional 2010 yazamadan hastane ve karakol
Тогда больница и полицейский участок до того, как я напишу "Профессионал 2010".
Kavgalar dövüşler illa bir taraf ol
Ссоры, ссоры, будь на стороне.
Ve inan hâlâ bir para yok
И поверь мне, денег все равно нет.
Televizyon, MTV, reklamlar, Pat en iyisi
Телевидение, МТВ, реклама, Пэт - лучшее
Cebim doldu ve dostum çok yancılar dolu, olsun
Мой карман заполнен, и мой друг очень полон сторонников, пусть будет хорошо
2011 Professional bu son değil ikincisi geldi
В 2011 году это был не последний, а второй.
Ve okul bitti, yeah New York, sonum gizli, ama sorun yok
И школа окончена, да, Нью-Йорк, я закончу в секрете, но все в порядке.
2012 para kalmadı alayı sattı
2012 продал шествие без денег
Şafağımı saydım düşünmek için zamanım vardı
Я посчитал свой рассвет, у меня было время подумать
Yazdım ve karşınızdayım
Я написал, и я здесь.
Zaman akıp gider anılar
Время течет, воспоминания
Yine üst üste toplanmış dağ gibi sana bakar
Он снова смотрит на тебя, как на гору, собранную подряд
Nasıl da geçti hatırla, kimi gülümsetir
Вспомни, как все прошло, кого это заставит улыбнуться
Kimi hatırlanır acıyla bak
Посмотри, кого помнят с болью
Yokuş yukarı koştuk ama hip-hop boştu
Мы бежали в гору, но хип-хоп был пуст
Dolar her bir boşluk, sorun yok
Каждый пробел в долларах, никаких проблем
Yorulduk bazen olsun
Мы устали, иногда бывает
Önümüz hep taş dolsa bile
Даже если перед нами всегда полно камней
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Yola devam sorun yok
Продолжай движение, все в порядке
Bu parçayı yaptığım için çok sevindim
Я так рада, что сделала эту пьесу
Sanki şampiyonlar liginde bir futbolcunun gol atması gibi
Как будто футболист забивает голы в лиге чемпионов
Gol sevincini yaşaması gibi
Как будто он испытывает радость от гола
DP sal kanka
ДП вторник, приятель





Авторы: Ege Erkurt, Emrah Karakuyu, Ozan Erdoğan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.