Adrenalin - Patron , Eypio , Anıl Piyancı перевод на русский

Adrenalin

Hayat şişe çevirmece gibi dönsün, müsaade et
Ya doğruluk ya cesaret
Mesela otobanda ışıkları kapama
Sen alışveriş sepetiyle yokuşlarda Jack-Ass gibi budala

Mobese′ler iş başında, komiserler bakar
Writer illegal boyarken polislerden kaçar
Dalga arabada paspasın altında torpidoda
Polis GBT yaparken dolanırdı kanımda

Eyvah, polis, eyvah polis
Şimdi tutuklamak için elde neyin var polis?
O an dışım heykel ama yapar beyin pandomim
Ben bi' suçlu muyum yoksa hiç değil bana komik

Damarlarım genişledi, bağırsaklar boracanın
Dayak istiyo′dur bacakların titriyo'sa
O yüzden tez bul aradığını, destur
Kim ne kadar yaşar ölürken öğrenece'z mecbur

Saatlerim dokunuyor tana
Doluyorum yine kana kana
Fikrimi yürütüyo′ sana
Bu ad-re-na-lin

Sor bi′ de gitmeyi bana
Öfkeniz aklımın ipleri kadar
Ruhuna zehrini sarar
Bu ad-re-na-lin

Sabah uyanırım, "Savaş mı istiyo'sun?!" der gibi bakar her gün hayat suratıma
Yazılmış sanarsın ama nedir belli değil, yaşamın binlerce kara kuralı var
Ölümse yüzde elli ihtimalde bugünlerde, yakınız yazı-tura kadar
Ve sen de ben de bi′ gün diyeceğiz "Yaklaştı son, bitti, yaşam buraya kadar."

Rahatız hadi gel, kır kafamızı
Ya konuş, ya dur, ya ver paramızı
Bi' shot, ya gel, çek geri ver
Motherfucker bizde yok paralel

Varsa cash′in herkes "Soksana!" der
Ve de atıcaksan golü tak doksana der
Sabah uyanamam, akşama gel
Şşşt kuzuları bırak, aslana gel

Konuş ya da vur, bi' koş ya da dur
Bizim gibi çatlaklar koğuşlarda full
Yenisin o′lum daha yokuşlar dur
Ve de tüm saatlerini de patrona kur, bitch

Saatlerim dokunuyor tana
Doluyorum yine kana kana
Fikrimi yürütüyo' sana
Bu ad-re-na-lin

Saatlerim dokunuyor tana
Doluyorum yine kana kana
Fikrimi yürütüyo' sana
Bu ad-re-na-lin

Sor bi′ de gitmeyi bana
Öfkeniz aklımın ipleri kadar
Ruhuna zehrini sarar
Bu ad-re-na-lin

O zaman o zamana kadar topla kendini ve güçlü ol
Pes etme, kal yerinde, sadece bi′ dürtü o
Eminim bulabilirsin bi' sürü yol
Hadi durma yerinde, koş! Neyini düşünüyo′n?

Göz bebeklerine bakarsın bir anda büyür, evet
Adrenalin, vücudunun bi' anda tümü
Olup harekete geçer ve bi′ anda büyür, evet
Alevlere dönüştürür bi' damla külü

Şimdi bu hislerin geçmişini unutturur sana
Belki uzanırsın aklınca bulutlara kadar
Belki yarın cevap verecek bak umutların sana
Ama gerçek şu ki: Umutların kuruşların kadar

Şimdi öfkeyle kalkıp, hadi dört elle saldır
Bugün ya da yarın, bi′ gün elbet gör'ce'z hesabı
Karanlığın sebebidir gölgeler artık
Morarıyo′ baktıkça gözlerin altı

Saatlerim dokunuyor tana
Doluyorum yine kana kana
Fikrimi yürütüyo′ sana
Bu ad-re-na-lin

Sor bi' de gitmeyi bana
Öfkeniz aklımın ipleri kadar
Ruhuna zehrini sarar
Bu ad-re-na-lin

Адреналин

Пусть жизнь крутится, как бутылка, позволь,
Или правда, или действие.
Например, выключи фары на автостраде.
Ты с тележкой в гору, как придурок из «Чудаков».

Камеры наблюдения работают, комиссары смотрят.
Райтер рисует нелегально, убегая от полиции.
Трава в машине под ковриком, в бардачке.
Пока полиция проверяла документы, кровь бурлила.

Ой, полиция, ой, полиция!
Что у тебя есть сейчас, чтобы арестовать меня, полицейский?
В тот момент я внешне статуя, но мозг устраивает пантомиму.
Я преступник или нет? Мне смешно.

Мои вены расширились, кишки — буравчик.
Ноги просят побоев, если дрожат.
Поэтому быстро найди то, что ищешь, с позволения.
Кто сколько проживет, узнаем, умирая, обязательно.

Мои часы касаются тебя,
Я наполняюсь тобой снова и снова.
Мои мысли направлены на тебя,
Это ад-ре-на-лин.

Спроси меня еще об уходе,
Твоя ярость как поводки моего разума,
Опутывает твою душу ядом,
Это ад-ре-на-лин.

Просыпаюсь утром, жизнь смотрит мне в лицо, как будто спрашивает: "Хочешь войны?!"
Думаешь, все написано, но неясно что, у жизни тысячи темных правил.
Смерть — это пятидесятипроцентная вероятность в наши дни, мы близки к орлу и решке.
И ты, и я однажды скажем: "Конец близок, все кончено, жизнь дошла до этого момента".

Нам спокойно, давай, сломай нам голову.
Или говори, или молчи, или отдай наши деньги.
Один шот, давай, выпей и верни.
У нас, мать твою, нет параллельной жизни.

Если есть наличные, все говорят: "Вколи!"
И если будешь забивать гол, бей в девятку.
Утром не проснусь, приходи вечером.
Тсс, оставь ягнят, иди ко льву.

Говори или стреляй, беги или стой.
Такие чокнутые, как мы, в камерах полно.
Ты новичок, сынок, подъемы еще впереди.
И все свои часы настрой на босса, сучка.

Мои часы касаются тебя,
Я наполняюсь тобой снова и снова.
Мои мысли направлены на тебя,
Это ад-ре-на-лин.

Мои часы касаются тебя,
Я наполняюсь тобой снова и снова.
Мои мысли направлены на тебя,
Это ад-ре-на-лин.

Спроси меня еще об уходе,
Твоя ярость как поводки моего разума,
Опутывает твою душу ядом,
Это ад-ре-на-лин.

Тогда до тех пор соберись и будь сильной.
Не сдавайся, оставайся на месте, это всего лишь импульс.
Уверен, ты сможешь найти много путей.
Давай, не стой на месте, беги! О чем ты думаешь?

Посмотришь в зрачки, они вдруг расширятся, да.
Адреналин, все твое тело разом,
Приходит в движение и вдруг увеличивается, да.
Превращает каплю пепла в пламя.

Теперь эти чувства заставляют тебя забыть прошлое.
Может быть, ты дотянешься до облаков.
Может быть, завтра твои надежды ответят тебе.
Но правда в том, что твои надежды равны твоим копейкам.

Теперь встань с гневом и атакуй изо всех сил.
Сегодня или завтра, однажды мы увидим счет.
Тени теперь — причина темноты.
Синяки под глазами становятся все темнее.

Мои часы касаются тебя,
Я наполняюсь тобой снова и снова.
Мои мысли направлены на тебя,
Это ад-ре-на-лин.

Спроси меня еще об уходе,
Твоя ярость как поводки моего разума,
Опутывает твою душу ядом,
Это ад-ре-на-лин.