Текст и перевод песни Patron feat. Kezzo & Fuat Ergin - Defterimi Tükettim
Defterimi Tükettim
I Used Up My Notebook
Bir
kibrit
çöpü
yakabilir
tüm
köprüleri
One
matchstick
can
burn
all
the
bridges
Görmeyeceksen
örtü
vereyim
If
you're
not
going
to
see
it,
let
me
give
you
a
cover
Sözlü
deyim
gibi
örgün
öğretime
görgü
vereyim
Like
a
proverb,
I'll
weave
education,
give
you
manners
Ben
havanızı
söndürenim
(ey!)
I'm
the
one
who
puts
out
your
fire
(hey!)
Aklını
öldürenim
(ey!)
The
one
who
kills
your
mind
(hey!)
Benim
evim
örgüt
evi
(ey!)
My
house
is
an
organization's
house
(hey!)
Kaybettin
özgüveni
(ey!)
You
lost
your
confidence
(hey!)
İstersin
borç,
(hep)
istemsiz
dost
You
want
debt,
(always)
an
unwanted
friend
Herkesten
gizlen
sen
koş
Hide
from
everyone,
you
run
Bizden
değil,
kimdensin
koç?
(koç)
Not
from
us,
who
are
you,
man?
(man)
İstersin
bir
Porsche
(Porsche)
You
want
a
Porsche
(Porsche)
Seksen
bin
benjo
(benjo)
Eighty
thousand
banjos
(banjos)
Hep
yüzlük
genco
Always
a
hundred
genco
İçinde
yüzdük
zenco
We
swam
inside
zenco
Ben
kazanıyo'm
rahat
ol
(rahat
ol,
rahat
ol)
I'm
winning,
relax
(relax,
relax,
relax)
Senin
gibi
yalamadan
kimseyi
Without
licking
anyone
like
you
Çalışıyom
Pablo
(Pablo,
Pablo,
Pablo)
I'm
working
Pablo
(Pablo,
Pablo,
Pablo)
Anasının
gözü
gibi
bakılıyo'
bana
daha
gaz
koy
They're
taking
care
of
me
like
their
own
child,
give
me
more
gas
Dolu
kavanoz
bazo
(bazoo)
Full
jar
bazoo
(bazoo)
Tıknaz
o,
mal
o,
yaramaz
o
It's
crowded,
it's
bad,
it's
naughty
Ama
benim
kafa
paso
El
Paso
But
my
head
is
paso
El
Paso
Şatobiryan,
şampanya
Chateaubriand,
champagne
Endişem
yok
yarın
da
I
have
no
worries
tomorrow
either
Ortam
olmuş
Tanzanya
The
atmosphere
is
like
Tanzania
Kimin
eli
kimin
ağzında
Whose
hand
is
in
whose
mouth
Herkes
bunun
farkında,
herkes
etrafımda
Everyone
is
aware
of
this,
everyone
is
around
me
Ama
yalnızlığım
uzanır
sonsuza
gerçekler
karşında
ey!
But
my
loneliness
stretches
into
eternity
in
the
face
of
reality,
hey!
Dillerden
kurtulmak
zor
It's
hard
to
escape
tongues
Pilleri
bitmez
bir
gün
susmaz
Their
batteries
never
run
out,
they
never
shut
up
one
day
Özünde
tekmişim
I
was
alone
at
my
core
İzlerden
gittim
gittim
I
went,
I
went
from
the
traces
Kayboldum
defterimi
tükettim
I
got
lost,
I
used
up
my
notebook
Dolsa
yeni
verecek
misin?
Will
you
give
me
a
new
one
if
it's
full?
Dillerden
kurtulmak
zor
It's
hard
to
escape
tongues
Pilleri
bitmez
bir
gün
susmaz
Their
batteries
never
run
out,
they
never
shut
up
one
day
Özünde
tekmişim
I
was
alone
at
my
core
İzlerden
gittim
gittim
I
went,
I
went
from
the
traces
Kayboldum
defterimi
tükettim
I
got
lost,
I
used
up
my
notebook
Dolsa
yeni
verecek
misin?
Will
you
give
me
a
new
one
if
it's
full?
Kuduz
oldu
yetim
köpek
seçeneklerle
The
orphan
dog
went
mad
with
options
Uyuzdan
kaşınır
çark
anlamsız
yeteneklerle
The
wheel
itches
from
scabies
with
meaningless
talents
Dumurdan
doluya
maraton
depremden
sele
From
empty
to
full,
a
marathon
from
earthquake
to
flood
Şimşir
tarak
pazarla
ülkedeki
her
kele
Boxwood
comb,
market
every
butterfly
in
the
country
Moda
kölesi
taklitçi
bir
kopil
giydi
tayt
pantolon
Fashion
slave,
imitator,
a
copycat
wore
tights
pants
Ucuz
ruhlu
varoş
uçamayan
balon
Cheap-souled
varosh,
a
balloon
that
can't
fly
Sanayi
siken
MC
geldi
Fuat
etalon
The
industrial
fucking
MC,
Fuat,
the
standard,
has
arrived
Mavi
balina
olsan
da
(ha)
Efyu
megalodon
Even
if
you
were
a
blue
whale
(ha)
Efyu
megalodon
Burnunda
koka
basiretsiz
ve
yıkıksın
You
have
coke
on
your
nose,
you're
shortsighted
and
ruined
Hangi
penisi
emeceğini
şaşırdın!
You're
confused
about
which
penis
to
suck!
Gerçek
şu
ki
senden
10
yıl
evvel
bıktık
The
truth
is,
we
got
tired
of
you
10
years
ago
Hortumcu
sefil
kahpeyi
sırtımda
taşıdım
I
carried
the
grave
robber
wretch
on
my
back
Narkotik
ve
munchies
arası
kısır
döngü
A
vicious
circle
between
narcotics
and
munchies
Muhafızlar
alay
eder
bu
rap
kalbine
süngü
The
guards
laugh,
this
rap
is
a
dagger
to
your
heart
Menfaatine
hizmetin
parayı
bulan
travesti
gibi
döndün
You
turned
around
like
a
transvestite
who
found
money,
your
service
to
your
own
interests
Saklan
resimlerde
mahcup
yüzün
mum
gibi
söndü
Hide
in
the
pictures,
your
wretched
face
went
out
like
a
candle
Dillerden
kurtulmak
zor
It's
hard
to
escape
tongues
Pilleri
bitmez
bir
gün
susmaz
Their
batteries
never
run
out,
they
never
shut
up
one
day
Özünde
tekmişim
I
was
alone
at
my
core
İzlerden
gittim
gittim
I
went,
I
went
from
the
traces
Kayboldum
defterimi
tükettim
I
got
lost,
I
used
up
my
notebook
Dolsa
yeni
verecek
misin?
Will
you
give
me
a
new
one
if
it's
full?
Dillerden
kurtulmak
zor
It's
hard
to
escape
tongues
Pilleri
bitmez
bir
gün
susmaz
Their
batteries
never
run
out,
they
never
shut
up
one
day
Özünde
tekmişim
I
was
alone
at
my
core
İzlerden
gittim
gittim
I
went,
I
went
from
the
traces
Kayboldum
defterimi
tükettim
I
got
lost,
I
used
up
my
notebook
Dolsa
yeni
verecek
misin?
Will
you
give
me
a
new
one
if
it's
full?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fuat Ergin, Ege Erkurt, Husnu Dogan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.