Patron feat. Çerkez & DeziDez - Klik Klak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patron feat. Çerkez & DeziDez - Klik Klak




Klik Klak
Klik Klak
Buldum, buldum seni
Je t'ai trouvée, je t'ai trouvée
Öcümü alacağım belki
Je me vengerai peut-être
Saçmalama içimden gelmiyor belki
Ne sois pas folle, peut-être que ça ne me vient pas du cœur
Lirikleri boş kitap dolduramaz
Les paroles ne peuvent pas remplir un livre vide
O beni tanımıyormuş o da beni tanısın
Elle ne me connaît pas, qu'elle me connaisse aussi
Klik klak bum bum şaka laga laka bum
Klik klak bum bum, blague, blabla, bum
Bum şakalaka laka bum
Bum, blabla, blabla, bum
Yediklerin önünde
Tu as mangé devant toi
Yemediklerinde arkanda
Tu n'as pas mangé derrière toi
Sabotaj havada barikat kuruldu
Sabotage dans l'air, une barricade a été mise en place
Oyunun kuralı bozulur
Les règles du jeu sont brisées
Kaç kaç kaç
Fuir, fuir, fuir
Sakin Dezi geldi ve de
Calme-toi, Dezi est arrivé et
Patron farkım pay oldu
Le Patron, ma différence est devenue une part
Yok say pardon
Oublie, pardon
Hakikaten gözümde keş
En vérité, dans mes yeux, tu es
İnanamam, tabuta leş
Je n'arrive pas à y croire, un cadavre dans le cercueil
Hedefi belli koca göbekli
La cible est claire, un gros ventre
Yerime geldi komaya girdi
Il a pris ma place et est tombé dans le coma
Klik klak bum bum şaka laga laka bum
Klik klak bum bum, blague, blabla, bum
Bum şaka laga laka bum
Bum, blague, blabla, bum
Klik klak bum şaka maka yok bum bum
Klik klak bum, blague, blague, non, bum bum
Sana şaka maka yok bum
Pas de blague, blague pour toi, non, bum
Ey! Kafam olmuş gökkuşağı
Hé! Ma tête est devenue un arc-en-ciel
Geç altından bak
Passe dessous, regarde
Yaşadım bodrum katında
J'ai vécu au sous-sol
Ruhum alev altında
Mon âme est en flammes
Fazla saçılma
Ne te disperse pas trop
Hayat farksız puzzle'dan
La vie est un puzzle sans différence
Kimisi AVM'yle evli kimisi BMW'yle
Certains sont mariés au centre commercial, d'autres à la BMW
İnsan böyle bıktım malından ve pırtından
Je suis fatigué de tes biens et de tes bêtises
Başımdan, pişmanlıktan, yolumdan ve sonumdan
De ma tête, de mes regrets, de mon chemin et de ma fin
Yaş aşımdan dik başımdan git başımdan
Va t'en, va t'en de mon âge, va t'en de ma tête, va t'en de moi
Sakın kaşınmayın
Ne grattez pas
Gerek pis bakıştan
Ni le regard sale
Biz Hip-Hop hastasıyız dede
On est malades du Hip-Hop, grand-père
Tokken yanındadır dost
Un ami est à tes côtés quand tu es rassasié
Ama bir gün açsın bir gün tok
Mais un jour il a faim, un jour il est rassasié
Şık Hip-Hop'tan Rock'n Roll
Du Hip-Hop chic au Rock'n Roll
Biz bugün varız yarın yok
On est aujourd'hui, on n'est plus demain
Tokken yanındadır dost
Un ami est à tes côtés quand tu es rassasié
Ama bir gün açsın bir gün tok
Mais un jour il a faim, un jour il est rassasié
Şık Hip-Hop'tan Rock'n Roll
Du Hip-Hop chic au Rock'n Roll
Biz bugün varız yarın yok
On est aujourd'hui, on n'est plus demain
Klik klak bum bum
Klik klak bum bum
Klik klak bum
Klik klak bum
Check it yo
Check it yo
Klik klak bum
Klik klak bum
Bum bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Klik klak bum yine bizim kafa zum bak
Klik klak bum, encore une fois notre tête est au zoom, regarde
Böbrekte kum var
Du sable dans le rein
Arkamda mumya
Une momie derrière moi
Hayat dersen yalan olmuş
Si tu parles de la vie, elle est devenue un mensonge
Etrafımda furya
La fureur autour de moi
Kendini satman için
Pour que tu te vendes
Bebeklere kur ya
Construis des pièges pour les bébés
Hayatsa zor ya
La vie est difficile, tu sais
Kendine gelsin
Reviens à toi
Kendine gelsin
Reviens à toi
Yoksa tokadı yersin
Sinon tu vas prendre une claque
Bakışların gerçek olur seni ele versin
Tes regards deviennent réels, ils te trahissent
Pis olur tersim benim, eşek sudan gelsin
Mon revers est sale, l'âne sort de l'eau
Geldin sokaktan harfiyen
Tu es arrivé de la rue à la lettre
Aydın oldu bak Darwinler
Il fait jour, regarde les Darwins
Sokakta gez sen Barbie'ylen
Promène-toi dans la rue avec ta Barbie
Aşkı yoktu bak kalbinde
Il n'y avait pas d'amour dans ton cœur
Tırmanmak için ver fidye
Pour grimper, donne une rançon
Göbek yapar bir de ver midye
Fais un ventre et donne aussi des moules
Çekemediler bizi hep fitne
Ils n'ont pas pu nous supporter, toujours des intrigues
Avucumuzda var crack testi
On a le test de crack dans nos mains
Kültür sokakta var nesli
La culture est dans la rue, il y a une lignée
Ayıp ettin bizi kaybettin
Tu as honte, tu nous as perdus
Sen unutma hırsını kaybettin
N'oublie pas que tu as perdu ton ambition
Biz yaptık sen katlettin
On a fait, tu as massacré
Maraton koşan bir atlettin
Tu es un athlète qui court le marathon
Sen yaptın biz seyrettik
Tu as fait, on a regardé
Popüler kültürü keşfettin
Tu as découvert la culture populaire
Yazdın ben yine resmettim
Tu as écrit, j'ai encore peint
Klik klak bum şaka maka yok bum
Klik klak bum, blague, blague, non, bum
Bum şaka laga laka bum
Bum, blague, blabla, bum
Klik klak bum şaka laga
Klik klak bum, blague, blabla
Bum klik klak şaka laka bum
Bum, klik klak, blague, blabla, bum





Авторы: Ege Erkurt, Mustafa Duran, Yusuf Soysal çerkez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.