Llorando Por Dentro - Patrulla 81 перевод на немецкий

Llorando Por Dentro

No, me veras otra vez
Una lagrima mas, rodar por mi mejilla
No, si ya tanto llore,
Y también te implore un poquito de vida
Ya, todo eso acabo,
No voy a detener otra vez tu partida
Y su tu quieres vete mi amor,
Déjame solo con mi dolor
Ya encontrare la salida

Se que te sorprende al ver,
Que ya hay mas lagrimas
Y procuro esta vez no darte lastima
Se desearías también
Ver mi orgullo por el viento
Lo que no podrás ya ver
Otra lagrima caer,
Por que ahora lloro por dentro

Se que te sorprende al ver,
Que ya hay mas lagrimas
Y procuro esta vez no darte lastima
Se desearías también
Ver mi orgullo por el viento
Lo que no podrás ya ver
Otra lagrima caer,
Por que ahora lloro por dentro
Lo que no podrás ya ver
Otra lagrima caer,
Por que ahora lloro por dentro

Weinen im Stillen

Nein, du wirst mich nie mehr seh'n,
Noch eine Träne, die über meine Wange rollt
Nein, ich hab genug geweint,
Und dich um ein bisschen Leben angefleht
Jetzt ist alles vorbei,
Ich halt dich nicht noch einmal auf, wenn du gehst
Wenn du willst, dann geh, mein Schatz,
Lass mich allein mit meinem Schmerz
Ich finde meinen Weg schon noch

Ich weiß, es überrascht dich sehr,
Dass keine Tränen mehr fließen
Diesmal will ich nicht dein Mitleid
Ich weiß, du würdest gern sehen,
Wie mein Stolz im Wind zerfällt
Doch was du nie mehr sehen wirst,
Ist eine weitere Träne, die fällt,
Denn jetzt weine ich im Stillen

Ich weiß, es überrascht dich sehr,
Dass keine Tränen mehr fließen
Diesmal will ich nicht dein Mitleid
Ich weiß, du würdest gern sehen,
Wie mein Stolz im Wind zerfällt
Doch was du nie mehr sehen wirst,
Ist eine weitere Träne, die fällt,
Denn jetzt weine ich im Stillen
Doch was du nie mehr sehen wirst,
Ist eine weitere Träne, die fällt,
Denn jetzt weine ich im Stillen