Текст и перевод песни Patrulla 81 - No Puedo Olvidarte

No Puedo Olvidarte

Se me fue el corazon
Aquella tarde
Con el mas cruel desprecio
Dijiste adios
No krei qe ese dia yo tan cobarde
Pa' ponerme a llorar
Por un amor
Por siempre te amare
No te preocupes
Cualquier cosa que pase
Ahi estare
Me dijiste al oido
Una y mil veces
De tu lado jamàs
Me marcharè

No me puedo olvidar de ti
Ya no voy a intentarlo
Y aunque pasen y pasen
Los años te juro
No voy a lograrlo

Como voy a borrar tu amor
De mi memoria
Como voy a contar
Tanta historia de pena
De decepcion
No me puedo olvidar de ti
Ya no voy a intentarlo
Y aunque pasen y pasen
Los años te juro
No voy a lograrlo.

Je ne peux pas t'oublier

Mon cœur s'est envolé
Ce jour-là
Avec le plus cruel mépris
Tu as dit adieu
Je n'aurais jamais cru que ce jour-là, je serais si lâche
Pour me mettre à pleurer
Pour un amour
Je t'aimerai toujours
Ne t'inquiète pas
Quoi qu'il arrive
Je serai là
Tu m'as dit à l'oreille
Une et mille fois
Je ne m'en irai jamais
De ton côté

Je ne peux pas t'oublier
Je n'essaierai plus
Et même si les années passent et passent
Je te jure
Je n'y arriverai pas

Comment vais-je effacer ton amour
De ma mémoire
Comment vais-je raconter
Tant d'histoires de peine
De déception
Je ne peux pas t'oublier
Je n'essaierai plus
Et même si les années passent et passent
Je te jure
Je n'y arriverai pas.