Текст и перевод песни Patrulla 81 - Si La Vida Me Pidieras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si La Vida Me Pidieras
Si La Vida Me Pidieras
Mas
hermosa
que
una
estrella
Plus
belle
qu'une
étoile
Así
te
ven
mis
ojos
C'est
ainsi
que
mes
yeux
te
voient
Y
me
lleno
de
pasión
por
Et
je
me
remplis
de
passion
pour
Tus
besos
cariños
Tes
baisers
affectueux
Tu
mirada
tu
sonrisa
Ton
regard,
ton
sourire
Gracia
que
dios
te
dio
La
grâce
que
Dieu
t'a
donnée
Y
en
tus
brazos
amorosos
Et
dans
tes
bras
aimants
En
ellos
me
lleno
yo
C'est
là
que
je
me
sens
rempli
Como
si
fuera
criatura
me
pongo
Comme
une
petite
créature,
je
me
mets
A
llorar
por
verte
À
pleurer
pour
te
voir
Que
me
as
dado
que
no
aguanto
Tu
m'as
donné
quelque
chose
que
je
ne
supporte
pas
Estar
ocho
horas
sin
verte
Être
huit
heures
sans
te
voir
Si
la
vida
me
perdieras
mi
Si
la
vie
me
demandait,
je
te
la
donnerai,
ma
Vida
te
la
daré
Vie,
je
te
la
donnerai
Si
el
cariño
que
te
tengo
a
Si
l'affection
que
je
te
porte
Nadie
se
lo
daré
Je
ne
la
donnerai
à
personne
d'autre
Como
si
fuera
criatura
me
pongo
Comme
une
petite
créature,
je
me
mets
A
llorar
por
verte
À
pleurer
pour
te
voir
Que
me
as
dado
que
no
aguanto
Tu
m'as
donné
quelque
chose
que
je
ne
supporte
pas
Estar
ocho
horas
sin
verte
Être
huit
heures
sans
te
voir
Si
la
vida
me
pidieras
mi
Si
la
vie
me
demandait,
je
te
la
donnerai,
ma
Vida
te
la
daré
Vie,
je
te
la
donnerai
Si
el
cariño
que
te
tengo
a
Si
l'affection
que
je
te
porte
Nadie
se
lo
confíe
Je
ne
la
confierai
à
personne
d'autre
Si
el
cariño
que
te
tengo
a
Si
l'affection
que
je
te
porte
Nadie
se
lo
confíe
Je
ne
la
confierai
à
personne
d'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Montemayor Cisneros Hector
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.