Leaches - Pats feat. De Nes перевод на французский

Leaches

Bottles in the back we gon get this thang poppin
Try to slow us down but you know we not stoppin
Hey, we ain't stoppin' now
Smart dudes so you know we ain't floppin pal

What would you do if you had a million dollars
Save a couple pennies for your kids to go to college
Such a classical move, I'm a classical dude in a radical mood
I'll bust your clavicle too
Mess with my crew then it's over for you
See I bleed for my crew and I see things through
Cus at the end of the day, all we have is family
Wanna know what you'll have? Toyota Camry

Recognize what you got before it's gone
It won't be long til these people leave you
You don't belong til these people need you
Truth is I think these people bleed you

Call me Dom Toretto way I'm reppin' for the family
I gotta hold it down so I can be who I'm supposed to be
Oppose then you an enemy you're drainin' all my energy
Nes and I, we got the chemistry so don't front
These other rappers sweet like candy, runts
You a dunce so you don't get an opinion
And when I come back swingin' you gon remember me
As if I was your worst nightmare, you ain't no friend to me

Bottles in the back we gon get this thang poppin
Try to slow us down but you know we not stoppin
Hey, we ain't stoppin' now
Smart dudes so you know we ain't floppin pal

You're not a homie you're a fake motherfucker
Keep feeding on my energy two faced blood sucker
You love me but you wanna stop me
Toxic, you're a kamikaze
Telling me that I'm not gon make it, if i do then you plan to rob me
Afraid I'll overshadow you
Too confident to see your bullshit that's my problem too
We'll break your bars and flip you upside down with you know who
With my man Pats we step on rats, see how we are breaking through
Going and going until it will end
Doing my own shit won't hop on a trend
Switching to god mode, this shit gon ascend
I don't need no reassurance on no ends
I don't need no confirmation on plans and need anybody
I don't need no fans, all I need a pen and one of my hands
All I need is this and more of that
Realized that i can never have everything so anything is fine
Many things but never notice I am blind to all the love I get
So that's why I want some more of that
But I ain't only sayin it's a bad trait
It makes me never even catch a nap break
With that said I'm not worried bout some classmates
Who backstab when I'm having a real bad day
And you know that I ain't never lying in my rap so they're real
I've been gone so I can figure out who's fake and who's real

Bottles in the back we gon get this thang poppin
Try to slow us down but you know we not stoppin
Hey, we ain't stoppin' now
Smart dudes so you know we ain't floppin pal

Sangsues

Des bouteilles à l'arrière, on va faire bouger ce truc
Essaie de nous ralentir, mais tu sais qu'on ne s'arrêtera pas
Hé, on ne s'arrête pas maintenant
Des mecs intelligents, tu sais donc qu'on ne se plante pas, mon pote

Que ferais-tu si tu avais un million de dollars
Épargne quelques sous pour que tes enfants aillent à l'université
C'est un geste classique, je suis un mec classique avec une humeur radicale
Je te briserai la clavicule aussi
Touche à mon équipe et c'est fini pour toi
Tu vois, je saigne pour mon équipe et je vois les choses jusqu'au bout
Car au final, tout ce qu'on a, c'est la famille
Tu veux savoir ce que tu auras ? Une Toyota Camry

Reconnais ce que tu as avant que ce ne soit parti
Ça ne saurait tarder que ces gens te quittent
Tu n'appartiens pas à cet endroit tant que ces gens n'ont pas besoin de toi
La vérité, c'est que je pense que ces gens te saignent

Appelle-moi Dom Toretto, la façon dont je représente ma famille
Je dois tenir le coup pour pouvoir être celui que je suis censé être
S'opposer, alors tu es un ennemi, tu drainerais toute mon énergie
Nes et moi, on a la chimie, alors ne fais pas semblant
Ces autres rappeurs sont doux comme des bonbons, des nains
Tu es un idiot, donc tu n'as pas d'opinion
Et quand je reviens en balançant, tu te souviendras de moi
Comme si j'étais ton pire cauchemar, tu n'es pas un ami pour moi

Des bouteilles à l'arrière, on va faire bouger ce truc
Essaie de nous ralentir, mais tu sais qu'on ne s'arrêtera pas
Hé, on ne s'arrête pas maintenant
Des mecs intelligents, tu sais donc qu'on ne se plante pas, mon pote

Tu n'es pas un pote, tu es un faux connard
Continue à te nourrir de mon énergie, salope à deux faces
Tu m'aimes, mais tu veux m'arrêter
Toxique, tu es un kamikaze
Tu me dis que je ne vais pas y arriver, si je le fais, alors tu prévois de me voler
Tu as peur que je te fasse de l'ombre
Trop confiant pour voir tes conneries, c'est aussi mon problème
On brisera tes barreaux et on te retournera avec celui que tu connais
Avec mon pote Pats, on marche sur les rats, tu vois comment on perce
On va, on va jusqu'à ce que ça finisse
Je fais mon propre truc, je ne vais pas suivre une tendance
Je passe en mode dieu, ce truc va monter
Je n'ai pas besoin d'être rassuré sur aucune fin
Je n'ai besoin d'aucune confirmation sur les plans et je n'ai besoin de personne
Je n'ai pas besoin de fans, tout ce qu'il me faut, c'est un stylo et une de mes mains
Tout ce qu'il me faut, c'est ça et plus de ça
J'ai réalisé que je ne peux jamais tout avoir, donc tout va bien
Beaucoup de choses, mais je ne remarque jamais que je suis aveugle à tout l'amour que je reçois
C'est pourquoi je veux plus de ça
Mais je ne dis pas que c'est un mauvais trait
Ça me fait ne jamais même prendre une sieste
Cela dit, je ne me fais pas de soucis pour certains camarades de classe
Qui me poignardent dans le dos quand je passe une très mauvaise journée
Et tu sais que je ne mens jamais dans mon rap, donc ils sont réels
J'étais parti pour pouvoir comprendre qui est faux et qui est réel

Des bouteilles à l'arrière, on va faire bouger ce truc
Essaie de nous ralentir, mais tu sais qu'on ne s'arrêtera pas
Hé, on ne s'arrête pas maintenant
Des mecs intelligents, tu sais donc qu'on ne se plante pas, mon pote