Pats feat. The Kyd & Young Wabo - Love Is Just A Word - перевод текста песни на французский

Love Is Just A Word - Pats feat. The Kyd & Young Waboперевод на французский




Love Is Just A Word
L'amour n'est qu'un mot
PK shit, all day shit
Merde de PK, merde toute la journée
Take it back to the basement where I rhymed
Retourne au sous-sol je rimais
Paced, contemplated all the placements on primetime
J'ai marché, j'ai réfléchi à tous les placements en prime time
Studied basics from the tapings that I'd buy
J'ai étudié les bases des enregistrements que j'achetais
Found a vocation to ease achings in my mind
J'ai trouvé une vocation pour apaiser les douleurs dans mon esprit
Vic Ave, 428, lived at a crude place
Vic Ave, 428, j'habitais un endroit rudimentaire
Apparent that parents were mismatched, it's too late
Il était évident que mes parents ne s'entendaient pas, c'est trop tard
They'd despair in a piss match and soon they
Ils désespéraient dans un concours de pisses et bientôt ils
Careless 'bout marriage, I'd sit back and boom bass
S'en fichaient du mariage, je m'asseyais et faisais boumer les basses
This reinforced in him his meeker aura, then
Cela a renforcé en lui son aura plus douce, puis
Now every speech I form I can leave the people floored with them
Maintenant, chaque discours que je forme, je peux laisser les gens abasourdis
He stays real from when they cleaved the cord from him
Il reste réel depuis qu'ils ont coupé le cordon ombilical
Til there's a place filled in the crematorium
Jusqu'à ce qu'il y ait une place dans le crématorium
Deserve to get the respect, an urge I get to be next
Je mérite d'avoir le respect, une envie que j'ai d'être le prochain
He's impervious to BS
Il est imperméable aux conneries
Carryin vision in the music he manages
Il porte la vision dans la musique qu'il gère
Inherit addiction, it's how ya use it and channel it
Hériter de l'addiction, c'est la façon dont tu l'utilises et la canalisés
Yeah, the kid too nice
Ouais, le gamin est trop cool
Dynamite with dolomite antics
De la dynamite avec des singeries en dolomite
Started organic so I understand when you panic
J'ai commencé de manière organique, alors je comprends quand tu paniqués
Bout to be gigantic after I drop this
Tu vas devenir gigantesque après que je lâche ça
Top this, got your girl topless in the Malibu
Surpasse ça, j'ai ta fille topless à Malibu
She say I'm proud of you Clint
Elle dit que je suis fier de toi, Clint
You fucked me better
Tu m'as mieux baisée
Pats baby and I'm after the chedda
Bébé de Pats, et je suis après le cheddar
No matter If she black or white, Cruella
Peu importe si elle est noire ou blanche, Cruella
Know I get er wetter than an ice cold Stella
Je sais que je la rends plus mouillée qu'une Stella glacée
Or Pac at Coachella with the hip-hop fans
Ou Pac à Coachella avec les fans de hip-hop
Used to be a little kid runnin' round with the fake bands
J'étais un petit enfant qui courait avec les faux groupes
Now I can't count on hands with the cash that I'm gettin
Maintenant, je ne peux plus compter sur mes doigts le cash que j'ai
Too sore gotta rest before my writers session
Trop douloureux, je dois me reposer avant ma session d'écriture
Cus you don't wanna block this greatness
Parce que tu ne veux pas bloquer cette grandeur
When I drop it's an automatic add to ya playlist
Quand je le lâche, c'est un ajout automatique à ta playlist
Eh, it's okay to like my music
Eh, c'est normal d'aimer ma musique
You listen in the dark and you're lookin' plain stupid
Tu écoutes dans le noir et tu as l'air vraiment stupide
Love is just a word, that's sincere
L'amour n'est qu'un mot, c'est sincère
Gettin' left when you ain't right
On te laisse tomber quand tu n'es pas au top
Why you ain't here
Pourquoi tu n'es pas
I woulda let you on everything
Je t'aurais laissé participer à tout
Now you on the outside lookin' in on everything
Maintenant, tu es à l'extérieur, à regarder tout ça de l'extérieur
We were supposed to win
On était censé gagner
We were supposed to go for gold
On était censé aller chercher l'or
Now we gotta put the dreams on hold
Maintenant, on doit mettre les rêves en suspens
How you fold like chairs
Comment tu te replies comme des chaises
How you move around like you don't really care
Comment tu te déplaces comme si tu t'en fichais vraiment
That's real, that's the shit you feel in your soul
C'est réel, c'est ce que tu ressens dans ton âme
When your brother dead to you like his body cold
Quand ton frère est mort pour toi comme son corps est froid
Can't believe we were close as kids
Je n'arrive pas à croire qu'on était aussi proches quand on était gamins
Now you wanna go ahead and burn the bridge
Maintenant, tu veux aller de l'avant et brûler le pont





Авторы: Clint Patrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.