Pats - PARANOID - перевод текста песни на французский

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

This that Mobb Deep shit

C'est du son Mobb Deep

You don't wanna battle

Tu ne veux pas t'affronter

I bring the bass

J'apporte les basses

So you know the system rattle

Donc tu sais que le système tremble

I'm back in the saddle

Je suis de retour en selle

My mind clouded with darkness

Mon esprit est nuageux d'obscurité

Try to hold me down, you know I'm breakin' the harness

Essaie de me retenir, tu sais que je vais briser le harnais

Snap that bitch in two

Je casse cette chienne en deux

They sayin' Pats, I believe in you

Ils disent Pats, je crois en toi

They said it three times like I'm Beetlejuice

Ils l'ont dit trois fois comme si j'étais Beetlejuice

I don't know about this bullshit they feedin' you

Je ne sais pas ce qu'il faut penser de ce bullshit qu'ils te nourrissent

Feelin' sorry for your mother for conceivin' you

Je suis désolé pour ta mère de t'avoir conçu

Get back cus I'm fuckin' done playing

Retourne en arrière parce que j'en ai fini de jouer

I been layin' the bars, so check what I'm saying

J'ai posé les barres, alors écoute ce que je dis

You want more? Become a patron

Tu en veux plus ? Deviens un mécène

You don't like it? Turn the motherfuckin' station

Tu n'aimes pas ? Arrête la putain de radio

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

I rap like I'm layin' on my death bed

Je rap comme si j'étais sur mon lit de mort

These labels blind like they starin' at the sunset

Ces labels sont aveugles comme s'ils regardaient le coucher du soleil

I'm obsessed, an American Psycho

Je suis obsédé, un American Psycho

They called me up cus the game need lypo

Ils m'ont appelé parce que le jeu a besoin de lipo

Jerm on the beat and it's gettin' me hype bro

Jerm sur le beat et ça me met le hype bro

Can't slow me down like I'm runnin' a cycle

Tu ne peux pas me ralentir comme si j'étais dans un cycle

Moon walkin' on the track, got me feelin' like Michael

Je marche sur la lune sur la piste, ça me fait sentir comme Michael

Gotta give back, payin' homage to idols

Il faut rendre la pareille, rendre hommage aux idoles

Check my vitals, my blood's straight pumpin

Vérifiez mes signes vitaux, mon sang pompe

Smooth flow, think I'm on my Forest Gumption

Flow fluide, je crois que je suis sur mon Forest Gumption

Enough with the assumptions

Assez de suppositions

I wasn't raised with nothing

Je n'ai pas été élevé avec rien

All I need is a pen and pad anyway

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un stylo et du papier de toute façon

Vodka, lemonade, a little private space

Vodka, limonade, un peu d'espace privé

I wanna get away to a far away place

Je veux m'enfuir dans un endroit lointain

Relocate with a baddie, nothin' but upgrades

Déménager avec une baddie, que des upgrades

It's a helluva life, I really must say

C'est une sacrée vie, je dois le dire

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

Everybody lookin' at me like the Water boy

Tout le monde me regarde comme le garçon de l'eau

Til they start to hear me rap now they paranoid

Jusqu'à ce qu'ils commencent à m'entendre rapper, maintenant ils sont paranoïaques

I think they paranoid, I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques, je pense qu'ils sont paranoïaques

I think they paranoid

Je pense qu'ils sont paranoïaques

Pats - PARANOID

Текст и перевод песни Pats - PARANOID

Альбом