Pats One feat. Pats Nichols & Pål Asdal - Høster Som Man Sår - Radio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pats One feat. Pats Nichols & Pål Asdal - Høster Som Man Sår - Radio




Høster Som Man Sår - Radio
Пожинаешь то, что посеял - Радио
Har vært ganger jeg vil droppe alt jeg gjør, er fortsatt amatør men har jo sådd et lite frø
Были времена, когда я хотел бросить всё, чем занимаюсь, я всё ещё любитель, но я посеял маленькое зёрнышко.
Har stått uttafor, operert i gråsonen, nervene uttapå, gått ut av komfortsonen
Я был за бортом, работал в серой зоне, нервы были на пределе, я вышел из зоны комфорта.
Ikke alt gjøres en gang til, overrask dem litt for en gangs skyld
Не всё нужно делать снова и снова, удиви их немного, ради разнообразия.
ta et skritt tilbake, slutt å kikk i taket, og spør deg sjæl "hva har du gitt tilkake?"
Так что сделай шаг назад, перестань смотреть в потолок и спроси себя: что ты дал взамен?".
Ække nødt til å ha trofeer oppi samlinga, men jeg prøver å leve denne avlinga
Мне не обязательно иметь трофеи в коллекции, но я пытаюсь жить этим урожаем.
Mann uten kone, gartner uten skole, det er meg sjæl jeg dyrker, klart jeg er jorde
Мужчина без жены, садовник без образования, я сам себя взращиваю, так что, конечно, я на поле.
Du kanke alltid ta det rett fra hode, ballen landa der du trodde, og det vakke helt det store
Ты не можешь всегда брать это прямо из головы, мяч приземлился там, где ты думал, и это было не так уж и здорово.
dette ække første gang i år at, sirkelen er komplett i det man høster som man sår
Так что это не первый раз в году, когда круг замкнулся, ведь ты пожинаешь то, что посеял.
(Refreng)
(Припев)
Det handler om de rette valg, den veien som man går
Речь идёт о правильном выборе на том пути, по которому ты идёшь.
Og ikke alltid lette valg, for man høster som man sår
И не всегда это лёгкий выбор, потому что ты пожинаешь то, что посеял.
Og ikke kaste første stein, men heller rette blikket frem
И не бросай первый камень, а лучше смотри вперёд.
For det som du gir ut, får du alltid igjen
Потому что то, что ты отдаёшь, ты всегда получаешь обратно.
Får du alltid igjen, får du alltid, får du alltid igjen
Ты всегда получаешь обратно, ты всегда, ты всегда получаешь обратно.
Det får du alltid igjen, det får du alltid, det får du alltid igjen
Ты всегда получаешь обратно, ты всегда, ты всегда получаешь обратно.
Fasader ække bra for deg, det skinner uansett gjennom den maska som du har deg
Фасады не идут тебе, всё равно сквозь эту маску, что ты носишь, всё видно.
går det galt med deg, morna, punktum finale deg, ikke noe "komma"
Так что если у тебя всё пойдёт наперекосяк - прощай, точка, финал, никакой "запятой".
Detta er ikke noe jævla bok du kan lese, se det mer som en fotosyntese
Это тебе не чертова книга, которую можно почитать, воспринимай это скорее как фотосинтез.
Veien er nok lang, men hvis du tråkker tær for å komme deg opp og fram
Путь, пожалуй, долог, но если ты будешь наступать на горло, чтобы подняться наверх и двигаться вперёд,
er det flyst av folk som vil ha deg ned derfra, det gjelder for alltid gjør det helhjerta
То найдутся те, кто захочет спустить тебя оттуда вниз, так будет всегда, так что делай всё от чистого сердца.
Det er de samma folka som ikke klarer å matche deg, de håper en fuck up ikke la dem catche deg
Это те же люди, которые не могут с тобой сравниться, они надеются, что ты облажаешься, так что не дай им себя поймать.
(Refreng x2)
(Припев x2)
Det handler om de rette valg, den veien som man går
Речь идёт о правильном выборе на том пути, по которому ты идёшь.
Og ikke alltid lette valg, for man høster som man sår
И не всегда это лёгкий выбор, потому что ты пожинаешь то, что посеял.
Og ikke kaste første stein, men heller rette blikket frem
И не бросай первый камень, а лучше смотри вперёд.
For det som du gir ut, får du alltid igjen
Потому что то, что ты отдаёшь, ты всегда получаешь обратно.





Авторы: Patrick Nichols, Nora Odegaard Stokke, Pal Gunnar Asdal

Pats One feat. Pats Nichols & Pål Asdal - Høster Som Man Sår
Альбом
Høster Som Man Sår
дата релиза
19-01-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.