You Were Only Fooling - Patsy Clineперевод на французский

You Were Only Fooling

Tu ne m'aimais pas

You were only fooling

Tu ne m'aimais pas

But I was falling in love

Mais je tombais amoureuse

It′s a story as old as Adam and Eve

C'est une histoire aussi vieille qu'Adam et Eve

I was making love but you were making believe

Je faisais l'amour mais tu faisais semblant

You lied to me with kisses

Tu me mentais avec des baisers

I tried to stop dreaming of

J'ai essayé d'arrêter de rêver

You were only fooling me

Tu ne m'aimais pas

While I was falling in love

Alors que je tombais amoureuse

It's a story as old as Adam and Eve

C'est une histoire aussi vieille qu'Adam et Eve

I was making love but you were making believe

Je faisais l'amour mais tu faisais semblant

You lied to me with kisses

Tu me mentais avec des baisers

I tried to stop dreaming of

J'ai essayé d'arrêter de rêver

You were only fooling me

Tu ne m'aimais pas

While I was falling in love

Alors que je tombais amoureuse

Оцените перевод

Авторы: W. Faber, F. Meadows, L. Fotine

Альбом

Unforgettable Songs

дата релиза

20-04-2013

1 The Wayward Wind
2 Foolin' Around
3 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
4 South of the Border (Down Mexico Way)
5 I Love You So Much It Hurts
6 Seven Lonely Days
7 Crazy
8 San Antonio Rose
9 True Love
10 Walkin' After Midnight
11 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
12 Anytime
13 Lonely Street
14 Stop The World (And Let Me Off)
15 Heartaches
16 That's My Desire
17 Your Cheatin' Heart
18 You Made Me Love You
19 Strange
20 You Belong to Me
21 You Were Only Fooling
22 Half As Much
23 I Can't Help It
24 I Fall To Pieces (feat. The Jordanaires)

Еще альбомы