Liverpool (Special Liverpool Intro Version) - Patsy перевод на немецкий

Liverpool (Special Liverpool Intro Version)

Il s′écroule au petit matin
Sur son canapé jaune déteint
Il y a des jours, quand la pluie coule
Où toutes les villes ressemblent à Liverpool
L'imperméable collé à la peau
La barbe enfoncée à coups de marteau
Il revoit le film de la journée
Même pas un mec à qui parler

Les yeux dans le vide
Planté dans son jean
Il écoute John Lennon
Et il imagine
Les yeux dans le vide
Planté dans son jean
Il écoute John Lennon
Et il imagine

Immobile et sans illusion
Les yeux rivés à son plafond
Il y a des jours, quand la pluie coule
Où toutes les villes ressemblent à Liverpool
Il s′allume une autre cigarette
Il met son walkman sur sa tête
Le cœur cassé, mais plein d'espoir
Il rêve de partir loin et de tout voir

Les yeux dans le vide
Planté dans son jean
Il écoute John Lennon
Et il imagine

(Ad libitum)

Liverpool (Spezielle Liverpool Intro Version)

Er sinkt im Morgengrauen in sich zusammen
Auf seinem verblassten gelben Sofa
Es gibt Tage, an denen es regnet
An denen alle Städte wie Liverpool aussehen
Der Regenmantel klebt an der Haut
Der Bart, wie mit dem Hammer ins Gesicht geschlagen
Er lässt den Film des Tages Revue passieren
Nicht mal ein Typ, mit dem er reden könnte

Die Augen ins Leere gerichtet
Festgewurzelt in seinen Jeans
Er hört John Lennon
Und er stellt sich vor
Die Augen ins Leere gerichtet
Festgewurzelt in seinen Jeans
Er hört John Lennon
Und er stellt sich vor

Unbeweglich und ohne Illusionen
Die Augen an seine Decke geheftet
Es gibt Tage, an denen es regnet
An denen alle Städte wie Liverpool aussehen
Er zündet sich noch eine Zigarette an
Er setzt seinen Walkman auf
Das Herz gebrochen, aber voller Hoffnung
Er träumt davon, weit wegzugehen und alles zu sehen

Die Augen ins Leere gerichtet
Festgewurzelt in seinen Jeans
Er hört John Lennon
Und er stellt sich vor

(Ad libitum)