Марічка - Patsyki Z Franeka перевод на русский

Марічка

У мене мене милий. Милий.
У мене мене милий
Без него не то.
У мене мене милий,
Мені без него, без него не то
У мене мене милий
Мені без него, без него не то.
Мені без него усе не миле
Мені без него усе не то
Мені без него усе не миле
Мені без него усе не то
(Мені без неї все не мило)
Моя Марічка, Марічка,
Такий солодкий поцілунок,
Наче червона порічка.
Навіщо? Ти прив'язала мене до себе,
Як прив'язують самбісіва до ліжка.
У дорослих іграх ти тримаєш міцно.
Любиш мене ніжно.
І лікуватись від залежності
Вже немає змісту нам.
О, Марічко,
О, Марічко,
О, Марічко
Ти мене не пускай
О, Марічко,
О, Марічко,
О, Марічко
Ти мені заспівай
Мені без него усе не миле
Мені без него усе не то
Мені без него усе не миле
Мені без него усе не то
Мені без него усе не миле
Усе не то - то - то
Усе не то - то - то
(О! Марічко!)
Нахилилася низько до мене
Розказала на вухо секрети
Як проснулась, коли було темно ше
Бо хотілось обняти мене
Я люблю її очі шалені
І секунди відміряні нам
І я люблю свою невпевненість
Коли тихо шепоче вона
О, Марічко,
О, Марічко,
О, Марічко
Ти мене не пускай
О, Марічко,
О, Марічко,
О, Марічко
Ти мені заспівай
У мене, мене милий
Мені без него, без него не то
У мене мене милий
Мені без него, без него не то
Мені без него усе не миле
Мені без него усе не то
Усе не то - то - то
Усе не то - то - то

Маричка

У меня есть милый. Милый.
У меня есть милый.
Без него всё не так.
У меня есть милый,
Мне без него, без него всё не так.
У меня есть милый.
Мне без него, без него всё не так.
Мне без него всё не мило.
Мне без него всё не так.
Мне без него всё не мило.
Мне без него всё не так.
(Мне без неё всё не мило)
Моя Маричка, Маричка,
Такой сладкий поцелуй,
Словно красная смородина.
Зачем? Ты привязала меня к себе,
Как привязывают самбиста к кровати.
В взрослых играх ты держишь крепко.
Любишь меня нежно.
И лечиться от зависимости
Уже нет смысла нам.
О, Маричка,
О, Маричка,
О, Маричка,
Ты меня не отпускай.
О, Маричка,
О, Маричка,
О, Маричка,
Ты мне спой.
Мне без него всё не мило.
Мне без него всё не так.
Мне без него всё не мило.
Мне без него всё не так.
Мне без него всё не мило.
Всё не так - так - так.
Всё не так - так - так.
(О! Маричка!)
Наклонилась низко ко мне,
Рассказала на ухо секреты,
Как проснулась, когда было ещё темно,
Потому что хотелось обнять меня.
Я люблю её безумные глаза,
И секунды, отмеренные нам.
И я люблю свою неуверенность,
Когда тихо шепчет она.
О, Маричка,
О, Маричка,
О, Маричка,
Ты меня не отпускай.
О, Маричка,
О, Маричка,
О, Маричка,
Ты мне спой.
У меня, у меня милый.
Мне без него, без него всё не так.
У меня, у меня милый.
Мне без него, без него всё не так.
Мне без него всё не мило.
Мне без него всё не так.
Всё не так - так - так.
Всё не так - так - так.