Patterns - Hey Du - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patterns - Hey Du




In jedem von uns steckt etwas, das uns erst wirklich sichtbar macht
В каждом из нас есть что-то, что только делает нас по-настоящему видимыми
Doch viele von uns sehen's nicht und lassen's nicht zu
Но многие из нас этого не видят и не допускают
Menschen, die dir wichtig sind, werden dich am Weg begleiten
Люди, которые важны для вас, будут сопровождать вас на этом пути
Doch ihn finden musst du
Но ты должен найти его
Hey du, hab Mut, hör mir zu
Эй, ты, наберись смелости, послушай меня
Du nimmst die Steine von deinem Weg und trägst sie tapfer immer weiter
Вы убираете камни со своего пути и смело несете их все дальше и дальше
Anstatt sie dem zurückzugeben, der sie dorthin legt
Вместо того, чтобы возвращать их тому, кто их туда положит
So werden's bald zu viele sein und du wirst nicht mehr vorwärts kommen
Так что скоро их будет слишком много, и вы больше не будете продвигаться вперед
Schritt für Schritt sinkst du ein
Шаг за шагом вы погружаетесь
Trag die Last nicht allein
Не несите бремя в одиночку
Hey du, hab Mut, hör mir zu
Эй, ты, наберись смелости, послушай меня
Steh zu dir, was auch passiert
Стой рядом с собой, что бы ни случилось
Halt dran fest ganz unbeirrt
Держись за него крепко, совершенно непоколебимо
Selbst wenn mal gar nichts funktioniert
Даже если ничего не сработает
Du sagst, du fühlst dich allein
Ты говоришь, что чувствуешь себя одиноким
Das müsstest du auch nicht sein
Тебе тоже не нужно было быть этим
Du kannst es nur grad nicht sehen
Вы просто не можете этого видеть
Weil wir vor deinen Mauern stehen
Потому что мы стоим перед твоими стенами
Du siehst da keinen Silberstreif und happy ends gibt's nur in Märchen
Ты не видишь там серебряной полоски, а счастливые концы есть только в сказках
Du sagst wer nicht in Träumen lebt, schreckt nachts auch nicht auf
Ты говоришь, что тот, кто не живет во снах, тоже не пугается по ночам
Ich wünsch mir einfach mehr für dich, das Leben hat so viel zu bieten
Я просто хочу большего для тебя, жизнь может многое предложить
Du musst es nur sehen
Вам просто нужно это увидеть
Und vor die Mauer gehen.
И подойти к стене.
Hey du, hab Mut, hör mir zu
Эй, ты, наберись смелости, послушай меня
Steh zu dir, was auch passiert
Стой рядом с собой, что бы ни случилось
Halt dran fest ganz unbeirrt
Держись за него крепко, совершенно непоколебимо
Selbst wenn mal gar nichts funktioniert
Даже если ничего не сработает
Denn du bist du und das ist gut
Потому что ты-это ты, и это хорошо





Авторы: Matthias Patterer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.