Текст и перевод песни Patti Austin - Reach
I
was
lost,
filled
with
hesitation
Я
был
потерян,
полон
колебаний
Without
a
plan,
no
determination
Без
плана,
никакой
решимости
Until
we
met,
you
were
my
salvation
Пока
мы
не
встретились,
ты
была
моим
спасением
And
now
I
know
И
теперь
я
знаю
There's
nothing
I
can't
do
in
my
life
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
смог
сделать
в
своей
жизни
As
long
as
I
have
you
in
my
life
До
тех
пор,
пока
ты
есть
в
моей
жизни
You
let
me
see
the
strength
I
have
so
deep
inside
Ты
позволяешь
мне
видеть
силу,
которая
так
глубоко
внутри
меня
Now
I
believe,
I
know
that
I
can
Теперь
я
верю,
я
знаю,
что
могу
Reach,
reach
for
a
shining
new
tomorrow
Достигать,
достигать
светлого
нового
завтра
Reach,
reach
for
a
better
day,
a
better
day
Достигать,
достигать
лучшего
дня,
лучшего
дня
Reach,
reach
for
something
higher,
something
brighter
Достигать
чего-то
более
высокого,
более
яркого
Reach
for
the
love,
reach
for
the
love
Достигать
любви,
достигать
любви
And
when
I
rise
a
brighter
love
is
shining
И
когда
я
поднимусь,
более
яркая
любовь
засияет
And
everyday
I'm
gonna
keep
on
trying
И
с
каждым
днем
я
буду
продолжать
стараться
And
though
the
road
is
sometimes
long
and
winding
И
хотя
дорога
иногда
длинная
и
извилистая
Come
walk
with
me
Иди
со
мной
Every
step
of
the
way
and
my
life
На
каждом
шагу
и
в
моей
жизни
Is
better
every
day,
yes,
my
life
Становится
лучше
с
каждым
днем,
да,
моя
жизнь
Is
better
for
the
deeper
love
you've
shown
to
me
Становится
лучше
благодаря
той
глубокой
Любви,
которую
ты
мне
показала
Now
I
believe,
I
know
that
I
can
Теперь
я
верю,
я
знаю,
что
могу
Reach,
reach
for
a
shining
new
tomorrow
Достигать,
достигать
светлого
нового
завтра
Reach,
reach
for
a
better
day,
a
better
day,
yeah
Достигать,
достигать
лучшего
дня,
лучшего
дня,
да
Reach,
reach
for
something
higher,
something
brighter
Достигать
чего-то
более
высокого,
более
яркого
Reach
for
the
love,
reach
for
the
love,
reach
out
for
the
love
Достигать
любви,
достигать
любви,
стремиться
к
любви
Reach
out,
reach
out,
reach
out
Достигать,
достигать,
достигать
Reach
out,
reach
out,
reach
out
Достигать,
достигать,
достигать
Reach
out,
reach
out,
yeah
Достигать,
достигать,
да
Well,
I
know
that
my
life
Ну,
я
знаю,
что
моя
жизнь
Is
better
every
day,
yes,
my
life
Становится
лучше
с
каждым
днем,
да,
моя
жизнь
Is
better
for
the
deeper
love
you've
shown
to
me
Становится
лучше
благодаря
той
глубокой
Любви,
которую
ты
мне
показала
Now
I
believe,
I
know
that
I
can
Теперь
я
верю,
я
знаю,
что
могу
Reach,
reach
for
a
sunny
new
tomorrow
Достигать,
достигать
солнечного
нового
завтра
Reach,
reach
for
a
better
day,
a
better
day,
yeah
Достигать,
достигать
лучшего
дня,
лучшего
дня,
да
Reach,
reach
for
something
higher,
something
brighter
Достигать
чего-то
более
высокого,
более
яркого
Reach
for
the
love,
reach
out
for
the
love
Достигать
любви,
достигать
любви
Reach,
reach,
a
brighter
day
tomorrow
Достигать,
достигать,
более
яркого
дня
завтра
Reach,
reach
gotta
have
better
day,
a
better
day,
yeah
Достигать,
достигать,
должен
быть
лучший
день,
лучший
день,
да
Reach,
reach,
need
something
higher
and
brighter
Достигать,
достигать,
нужно
что-то
более
высокое
и
яркое
Reach
for
the
love,
reach
for
the
love,
yeah
Достигать
любви,
достигать
любви,
да
Reach,
reach,
you
were
my
salvation
Достигать,
достигать,
ты
была
моим
спасением
Reach,
reach,
I
have
no
determination
Достигать,
достигать,
у
меня
нет
решимости
Reach,
reach,
I
was
filled
with
hesitation
Достигать,
достигать,
я
был
полон
колебаний
Reach
for
the
love
Достигать
любви
I
want
you
to
reach,
reach
Я
хочу,
чтобы
ты
достигала,
достигала
Reach,
reach
Достигай,
достигай
Reach,
reach
Достигай,
достигай
Reach
for
the
love
Достигай
любви
I
want
you
to
reach,
reach
Я
хочу,
чтобы
ты
достигала,
достигала
Reach,
reach
Достигай,
достигай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NINA OSSOFF, JIM DYKE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.