Текст и перевод песни Patti LaBelle & The Bluebelles - Down the Aisle

Down the Aisle

Down the aisle I'll walk with you
Just to hear the words I do
All of my life I want to be
Good and sweet till eternity

I do thee wed this day
With this ring we go our way
For better or worse I take thee wed
By your hand I will be led

Through the years we'll live in bliss
Life will be full of happiness
Oh chimes from the church bells will ring
With each hour they'll be rippling

Something old, something new
Something borrowed, something blue
I am yours to cherish and behold
With this little band of gold

По алтарю

К алтарю с тобой пойду,
Чтоб слова заветные сказать,
Всю свою жизнь я быть хочу
Доброй и милой, и обещать.

Я тебя беру в мужья,
Вместе пойдём мы своим путём.
В счастье и горе клянусь любя,
Что за тобою всегда пойду.

Будем жить мы вместе много лет,
Жизнь наполнится счастьем и светом.
Колокола будут звонить нам вслед,
Каждый час будет радостным лепетом.

Что-то старое, что-то новое,
Что-то взятое взаймы, что-то голубое.
Я твоя, храни меня, моё золото,
С этим маленьким колечком на руке холодной.