Текст и перевод песни Patti LaBelle - Call Me Gone

Call Me Gone

Ahh, watch me from the back
Ahh, watch me from the back
Just take a good look

You can call me a fool you can call me crazy
You can call me anything you want to sweet baby
You can call me wrong but honey call me gone oh oh oh
You can call out my name you can call my number
But by that time Miss Patti just might have another
You can call all night long but mm call me gone oh oh
I'm not gonna play in your game any longer

And I'm not gonna hear one more lie one more time no
You were the one who lifted me up just to let me down
Why should I stay around? Why? Say
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Hey you can call it a phase just a phase I'm going through
You can say anything you want
But I'm afraid of you you can call it what you want
But ooh sweet thing call me gone oh oh

I'm not gonna play in your game any longer
I'm not gonna hear one more lie one more time no no no ooh oh
You were the one who lifted me up just to let me down
Why should I stay around?
I don't think so
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Ah ah ah ah

I'm not gonna play in your game any longer
I'm not gonna hear one more lie one more time huh say no
Just to let me down
I'm not gonna stay around
You can call me a fool you can call me crazy
You can call me anything you want to sweet baby
You can call me wrong but just remember to call me gone
I'll bet you'll never forget that will ya?

Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone
Call me call me call me gone

Звони мне — я ушла

Ах, смотри мне вслед
Ах, смотри мне вслед
Просто хорошенько посмотри

Можешь называть меня дурой, можешь называть меня сумасшедшей
Можешь называть меня как угодно, милый
Можешь говорить, что я неправа, но, дорогой, считай, что меня нет, о-о-о
Можешь звать меня по имени, можешь звонить по моему номеру
Но к тому времени у мисс Пэтти может появиться другой
Можешь звонить всю ночь, но, мм, считай, что меня нет, о-о
Я больше не буду играть в твои игры

И я больше не услышу ни одной лжи, ни единого раза, нет
Ты был тем, кто поднял меня наверх, только чтобы уронить
Зачем мне оставаться рядом? Зачем? Скажи
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Эй, можешь называть это фазой, просто фазой, которую я прохожу
Можешь говорить все, что хочешь
Но я боюсь тебя, можешь называть это как угодно
Но, о, милый, считай, что меня нет, о-о

Я больше не буду играть в твои игры
Я больше не услышу ни одной лжи, ни единого раза, нет, нет, нет, о-о-о
Ты был тем, кто поднял меня наверх, только чтобы уронить
Зачем мне оставаться рядом?
Я так не думаю
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
А-а-а-а

Я больше не буду играть в твои игры
Я больше не услышу ни одной лжи, ни единого раза, а, скажи нет
Просто чтобы уронить
Я не собираюсь оставаться рядом
Можешь называть меня дурой, можешь называть меня сумасшедшей
Можешь называть меня как угодно, милый
Можешь говорить, что я неправа, но просто помни, что меня нет
Держу пари, ты никогда этого не забудешь, не так ли?

Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет
Звони мне, звони мне, звони — меня нет