Patti LaBelle - Love and Learn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patti LaBelle - Love and Learn




Love and Learn
Люби и учись
I've seen so much of love
Я видел так много любви.
But not until this point in life
Но не до этого момента в жизни.
Did i learn to love?
Научился ли я любить?
Looking back on what i've done, it's hard to face it
Оглядываясь назад на то, что я сделал, трудно признать это.
I found myself in love and in a touchy situation
Я влюбился и оказался в щекотливой ситуации.
I let myself give in to what they call infatuation
Я позволяю себе поддаться тому, что называют страстью.
And i learned, yes i learned
И я узнал, да, я узнал.
You love
Ты любишь
And learn
И учись
To face it (face it)
Чтобы посмотреть правде в глаза (посмотреть правде в глаза).
You make the best of what it is
Ты делаешь лучшее из того, что есть.
And maybe as for me
И может быть, что касается меня.
I made it (i made it)
Я сделал это сделал это).
Love and learn
Люби и учись
To face it(face it)
Чтобы посмотреть правде в глаза (посмотреть правде в глаза).
You take the bitter with the sweet
Ты принимаешь горькое вместе со сладким.
And the best thing to do
И это лучшее, что можно сделать.
Is taste it, (taste it)
Это вкус его, (вкус его)
At this point in life
В этот момент жизни
I see no need to turn or pass love by
Я не вижу необходимости поворачиваться или проходить мимо любви.
Mistakes i made before, by yet i cant be certain
Ошибки, которые я совершал раньше, пока еще не могу быть уверен.
That i wont find myself going back around in circles
Что я больше не буду ходить по кругу.
Baby that's the chance you gonna take for love's sake
Детка, это шанс, которым ты воспользуешься ради любви.
And you'll learn, like i've learned
И ты научишься, как научился я.
And you love
И ты любишь ...
And learn
И учись
To face it (face it)
Чтобы посмотреть правде в глаза (посмотреть правде в глаза).
You make the best of what it is
Ты делаешь лучшее из того, что есть.
And maybe as for me
И может быть, что касается меня.
I made it (I made it)
Я сделал это сделал это).
And you love and learn
А ты любишь и учишься.
To face it (face it)
Чтобы посмотреть правде в глаза (посмотреть правде в глаза).
You take the bitter with the sweet
Ты принимаешь горькое вместе со сладким.
And the best thing, the best thing you can do
И это лучшее, лучшее, что ты можешь сделать.
Is taste it (taste it)
Попробуй это (попробуй это).





Авторы: SKIP SCARBOROUGH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.