Текст и перевод песни Patti LaBelle - Since I Don't Have You

Since I Don't Have You

I don't have plans and schemes
And I don't have hopes and dreams
I don't have anything
Since I don't have you

I don't have fond desires
And I don't have happy hours
I don't have anything
Since I don't have you

Oh, I don't have happiness and I guess
I never will again, oh
When you walked out on me, in walked the misery
And it's been here since then

I don't have love to share
And I don't have one to care, yeah
I ain't got nothin'
Since I don't have you

Now, I don't have much to say
I don't, don't have one to care
I said, I ain't got nothin'
Since I don't have you

You, you, you

I said, I ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you, you, you, you

Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you

Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you

Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you
Ain't got nothin' since I don't have you

[Incomprehensible]
[Incomprehensible]
[Incomprehensible]
[Incomprehensible]

I don't have fond desires
And I don't have happy hours
Since I don't have you, you, you

С тех пор, как тебя нет рядом

У меня нет ни планов, ни схем,
Нет ни надежд, ни мечтаний,
У меня нет ничего,
С тех пор, как тебя нет рядом.

У меня нет заветных желаний,
Нет счастливых часов,
У меня нет ничего,
С тех пор, как тебя нет рядом.

О, у меня нет счастья, и я думаю,
Что его больше никогда не будет,
Когда ты ушел от меня, пришла тоска,
И с тех пор она здесь.

Мне не с кем делить свою любовь,
И нет никого, кто бы обо мне заботился,
У меня ничего нет,
С тех пор, как тебя нет рядом.

Мне нечего сказать,
Нет никого, кому есть до меня дело,
Я говорю, у меня ничего нет,
С тех пор, как тебя нет рядом.

Ты, ты, ты...

Я говорю, у меня ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом, ты, ты, ты...

Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,

Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,

Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,
Ничего нет, с тех пор как тебя нет рядом,

[Неразборчиво]
[Неразборчиво]
[Неразборчиво]
[Неразборчиво]

У меня нет заветных желаний,
Нет счастливых часов,
С тех пор, как тебя нет рядом, ты, ты, ты...