Текст и перевод песни Patti LaBelle - The Spirit's In It

The Spirit's In It

I'm talking about the Spirit!

The spirit's in it whoo!
Let everybody know about
The spirit's in it
And it won't let you go

So stop
Stop the moment
I got a better idea
Let's get together
Get together someway

The spirit's in it
You can't say you don't know
The spirit's in it
Boy it won't let you go

So stop
Stop this second
Let me suggest to you
That we can do better
Better in time

We can do, we can do, we can do
Better
Can try

The spirit's in it
When you can't find it no more
The spirit's in it
Let it open and shut door

So listen
To me people
Get control of yourself
Let's get together
And work things out

The spirit's in it
There's no need to go higher
The spirit's in it
Can't you hear it testifying
Let's work everybody
You're leaving me out
Let's get together
And work it out

Work it out
With the Almighty
Got you, got you, got you
The spirit's in it
The spirit
The spirit
The spirit
Yeah
Yeah
Yeah

And work things out

L'Esprit y est

Je parle de l'Esprit !

L'esprit y est, ouais !
Fais savoir à tout le monde
L'esprit y est
Et il ne te laissera pas partir

Alors arrête
Arrête ce moment
J'ai une meilleure idée
Rassemblons-nous
Rassemblons-nous d'une manière ou d'une autre

L'esprit y est
Tu ne peux pas dire que tu ne sais pas
L'esprit y est
Chéri, il ne te laissera pas partir

Alors arrête
Arrête tout de suite
Laisse-moi te suggérer
Que nous pouvons faire mieux
Mieux avec le temps

Nous pouvons faire, nous pouvons faire, nous pouvons faire
Mieux
Essaye

L'esprit y est
Quand tu ne peux plus le trouver
L'esprit y est
Laisse-le ouvrir et fermer la porte

Alors écoute
Les gens
Prends le contrôle de toi-même
Rassemblons-nous
Et réglons les choses

L'esprit y est
Il n'y a pas besoin d'aller plus haut
L'esprit y est
Tu ne l'entends pas témoigner ?
Travaillons tous
Tu me laisses de côté
Rassemblons-nous
Et réglons les choses

Régler les choses
Avec le Tout-Puissant
Je t'ai, je t'ai, je t'ai
L'esprit y est
L'esprit
L'esprit
L'esprit
Ouais
Ouais
Ouais

Et réglons les choses