You're Mine Tonight - Patti LaBelle перевод на немецкий

You're Mine Tonight

I'm a kind of lady
I always get what I want
You're looking so hot, I want what you got
Before I get through with you
Oh, you're gonna want me to, you don't know it but

You're mine tonight
Oh, I'll hold you tight
Know what I'm feelin' and it feels so right
You're mine tonight
There's no use to fight
My mind's made up and my heart is set on you

You're pickin' up on my signals
You're reading me loud and clear
Smilin' at me, sensuously
I see you're heading my way
Attracted like a moth to a flame, you don't know it but

It was meant to be
It was destiny

Standin' so close beside me
Just a heartbeat away
It was in the stars, you're here in my arms
Baby, it was you and me

Just the way I said it would be, now you know that

It was meant to be
It was destiny
It was meant to be
It was destiny

Du gehörst mir heute Nacht

Ich bin die Art von Frau
Ich bekomme immer, was ich will
Du siehst so heiß aus, ich will, was du hast
Bevor ich mit dir fertig bin
Oh, du wirst es auch wollen, du weißt es nur noch nicht, aber

Du gehörst mir heute Nacht
Oh, ich werde dich festhalten
Ich weiß, was ich fühle, und es fühlt sich so richtig an
Du gehörst mir heute Nacht
Es hat keinen Sinn zu kämpfen
Mein Entschluss steht fest und mein Herz ist auf dich gerichtet

Du empfängst meine Signale
Du liest mich laut und deutlich
Du lächelst mich sinnlich an
Ich sehe, du kommst auf mich zu
Angezogen wie eine Motte vom Licht, du weißt es nur noch nicht, aber

Es sollte so sein
Es war Schicksal

Stehst so nah neben mir
Nur einen Herzschlag entfernt
Es stand in den Sternen, du bist hier in meinen Armen
Baby, es waren du und ich

Genau so, wie ich sagte, dass es sein würde, jetzt weißt du, dass

Es sollte so sein
Es war Schicksal
Es sollte so sein
Es war Schicksal