Текст и перевод песни Patti Page - Accent on Youth
Ever
stop
to
think
about
this
business
of
youth?
Вы
когда-нибудь
задумывались
об
этом
молодежном
деле?
Is
it
a
matter
of
years,
or
one
of
spirit?
Это
вопрос
лет
или
духа?
My
book
says,
spirit
Моя
книга
говорит:
дух
Well,
the
spirit
here
is
plenty
young
Ну,
дух
здесь
достаточно
гнилой
Mind
if
I
put
that
accent
on
youth
in
a
song?
Не
возражаете,
если
я
сделаю
в
песне
акцент
на
молодости?
Why
is
the
rose
beginning
to
bud
in
Spring?
Почему
роза
начинает
распускаться
весной?
Why
are
the
birds
beginning
to
fly
and
sing?
Почему
птицы
начинают
летать
и
петь?
And
why
have
I
this
new
sensation?
И
почему
у
меня
это
новое
ощущение?
It's
just
the
accent
on
youth
Это
просто
акцент
на
молодости
Why
do
I
long
for
kisses
so
fresh
and
sweet?
Почему
я
так
хочу
поцелуев,
таких
свежих
и
сладких?
Here
in
my
arms
the
picture
is
so
complete
Здесь,
в
моих
руках,
картина
настолько
полная
It
really
needs
no
explanation
Это
действительно
не
требует
объяснений
It's
just
the
accent
on
youth
Это
просто
акцент
на
молодости
You
are
tempting
and
divine
Ты
соблазнительна
и
божественна
Like
intoxicating
wine
Как
опьяняющее
вино
I
am
yours
and
you
are
mine
Я
твой
и
ты
моя
With
thrills
untold
С
невыразимыми
волнениями
How
can
we
grow
old?
Как
мы
можем
стареть?
What
makes
this
night
resemble
the
blushing
dawn?
Что
делает
эту
ночь
похожей
на
рассвет?
What
brings
us
here,
confessing
that
love
is
born?
Что
привело
нас
сюда,
признавшись,
что
рождается
любовь?
Although
we
call
it
inspiration
Хотя
мы
называем
это
вдохновением
It's
just
the
accent
on
youth
Это
просто
акцент
на
молодости
You
are
tempting
and
divine
Ты
соблазнительна
и
божественна
Like
intoxicating
wine
Как
опьяняющее
вино
I
am
yours
and
you
are
mine
Я
твой
и
ты
моя
With
thrills
untold
С
невыразимыми
волнениями
How
can
we
grow
old?
Как
мы
можем
стареть?
What
makes
this
night
resemble
the
blushing
dawn?
Что
делает
эту
ночь
похожей
на
рассвет?
What
brings
us
here,
confessing
that
love
is
born?
Что
привело
нас
сюда,
признавшись,
что
рождается
любовь?
Although
we
call
it
inspiration
Хотя
мы
называем
это
вдохновением
It's
just
the
accent
on
youth
Это
просто
акцент
на
молодости
Оцените перевод
1
Red Sails In the Sunset
2 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - Introduction
3 On the Sunny Side of the Street
4 Once In A While
5 There's a Small Hotel
6 Speak Low (When You Speak of Love)
7 Whispering
8 Tormented
9 At Sundown
10 I'm in the Mood for Love
11 That Old Feeling
12 East of the Sun (and West of the Moon)
13 Pennies from Heaven
14 There's Something in the Wind
15 Goody Goodbye
16 Accent on Youth
17 Should I?
18 The One I Love (Belongs to Someone Else)
19 Come Rain or Come Shine
20 The Prisoner's Song
21 Buzz Me
22 Everything Happens to Me
23 Comes Love
24 Stormy Weather
25 You'd Be so Nice to Come Home To
26 It Started All Over Again
27 Long, Long Ago
28 Oklahoma Blues
29 You've Changed
30 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - Closing
2 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - Introduction
3 On the Sunny Side of the Street
4 Once In A While
5 There's a Small Hotel
6 Speak Low (When You Speak of Love)
7 Whispering
8 Tormented
9 At Sundown
10 I'm in the Mood for Love
11 That Old Feeling
12 East of the Sun (and West of the Moon)
13 Pennies from Heaven
14 There's Something in the Wind
15 Goody Goodbye
16 Accent on Youth
17 Should I?
18 The One I Love (Belongs to Someone Else)
19 Come Rain or Come Shine
20 The Prisoner's Song
21 Buzz Me
22 Everything Happens to Me
23 Comes Love
24 Stormy Weather
25 You'd Be so Nice to Come Home To
26 It Started All Over Again
27 Long, Long Ago
28 Oklahoma Blues
29 You've Changed
30 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - Closing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.