(I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You) - Patti Pageперевод на французский
I
need
your
love
so
badly,
I
love
you,
oh,
so
madly
J'ai
tellement
besoin
de
ton
amour,
je
t'aime,
oh,
tellement
follement
But
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!
Mais
je
n'ai
aucune
chance
avec
toi !
I
thought
at
last
I'd
found
you,
but
other
lovers
surround
you
Je
pensais
avoir
enfin
trouvé,
mais
d'autres
amoureux
t'entourent
And
"I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you!"
Et
"Je
n'ai
aucune
chance
avec
toi !"
If
you'd
surrender
just
for
a
tender
kiss
or
two
Si
tu
te
rendais
juste
pour
un
tendre
baiser
ou
deux
You
might
discover,
that
I'm
the
lover
meant
for
you
Tu
pourrais
découvrir
que
je
suis
l'amoureuse
faite
pour
toi
And
I'd
be
true,
but
what's
the
good
of
scheming
Et
je
serais
vraie,
mais
à
quoi
bon
faire
des
plans
I
know
I
must
be
dreaming
Je
sais
que
je
dois
rêver
Оцените перевод
1
Every So Often
2 I'm Scared To Death You'll Go
3 You Don't Know Me
4 One Of Us (Will Weep Tonight) - 1960 Single Version / Stereo
5 Nobody's Darlin' But Mine
6 San Antonio Rose - 1951 Single Version
7 Tumbling Tumbleweeds
8 I Want To Be A Cowboy's Sweetheart - 1951 Single Version
9 Down The Trail Of Achin' Hearts
10 Tomorrow's Just Another Day To Cry
11 Lullaby In Rhythm - 1960 Stereo Version
12 I'm The Girl - 1960 Stereo Version
13 (I'm Afraid) The Masquerade Is Over - 1960 Stereo Version
14 Detour Ahead - 1959 Stereo Version
15 Love For Sale
16 Taking A Chance On Love - 1959 Stereo Version / Edit
17 Indiscretion - 1959 Single Version / Stereo
18 Mad About the Boy
19 I Thought About You
20 Whispering
21 It's Been So Long
22 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You)
23 Now That I'm In Love
24 Way Ahead of You Baby
25 Why Don't You Believe Me?
26 You Belong To Me
27 I Went to Your Wedding
28 Mister and Mississippi
29 Mockin' Bird Hill
30 Once In A While
31 Tennessee Waltz
32 I Don't Care If The Sun Don't Shine
33 I'll Never Be Free
34 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming
35 Oklahoma Blues - 1950 Single Version
36 Confess
37 Boogie Woogie Santa Claus
38 Father, Father - 1953 Single Version
39 Changing Partners
40 I Need You
41 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - 1959 Remake
42 Left Right Out Of Your Heart
43 Old Cape Cod
44 The Wall - 1957 Single Version
45 Born to Be With You
46 Steam Heat - 1954 Single Version
47 Cross Over the Bridge
48 First Star I See Tonight - Stereo Version
2 I'm Scared To Death You'll Go
3 You Don't Know Me
4 One Of Us (Will Weep Tonight) - 1960 Single Version / Stereo
5 Nobody's Darlin' But Mine
6 San Antonio Rose - 1951 Single Version
7 Tumbling Tumbleweeds
8 I Want To Be A Cowboy's Sweetheart - 1951 Single Version
9 Down The Trail Of Achin' Hearts
10 Tomorrow's Just Another Day To Cry
11 Lullaby In Rhythm - 1960 Stereo Version
12 I'm The Girl - 1960 Stereo Version
13 (I'm Afraid) The Masquerade Is Over - 1960 Stereo Version
14 Detour Ahead - 1959 Stereo Version
15 Love For Sale
16 Taking A Chance On Love - 1959 Stereo Version / Edit
17 Indiscretion - 1959 Single Version / Stereo
18 Mad About the Boy
19 I Thought About You
20 Whispering
21 It's Been So Long
22 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You)
23 Now That I'm In Love
24 Way Ahead of You Baby
25 Why Don't You Believe Me?
26 You Belong To Me
27 I Went to Your Wedding
28 Mister and Mississippi
29 Mockin' Bird Hill
30 Once In A While
31 Tennessee Waltz
32 I Don't Care If The Sun Don't Shine
33 I'll Never Be Free
34 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming
35 Oklahoma Blues - 1950 Single Version
36 Confess
37 Boogie Woogie Santa Claus
38 Father, Father - 1953 Single Version
39 Changing Partners
40 I Need You
41 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - 1959 Remake
42 Left Right Out Of Your Heart
43 Old Cape Cod
44 The Wall - 1957 Single Version
45 Born to Be With You
46 Steam Heat - 1954 Single Version
47 Cross Over the Bridge
48 First Star I See Tonight - Stereo Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.