Текст и перевод песни Patti Page - I Need You

I Need You

Я нуждаюсь в тебе

I need you in the morning

Ты нужна мне утром,

When the birds begin to call

Когда птицы начинают петь.

I need you in the evenin'

Ты нужна мне вечером,

When the purple shadows fall

Когда спускаются сумерки.

I need you when the sun shines

Ты нужна мне, когда солнце светит

So brightly in the sky

Так ярко в небе,

I need you here beside me

Ты нужна мне рядом

'Till the day I die

До конца моих дней.

I need you in the autumn

Ты нужна мне осенью,

When the leaves are golden brown

Когда листья становятся золотисто-коричневыми.

I need you in the winter

Ты нужна мне зимой,

When the snow is on the ground

Когда земля покрыта снегом.

I need you every moment

Ты нужна мне каждую секунду,

Life without you holds no charm

Жизнь без тебя не имеет прелести.

I need you here forever

Ты нужна мне здесь навсегда,

Yes I need you in my arms

Да, ты нужна мне в моих объятиях.

Оцените перевод

Авторы: Vance Packard, Hal Gordon

Альбом

A Golden Celebration

дата релиза

03-06-1997

1 Mad About the Boy
2 You Don't Know Me
3 One Of Us (Will Weep Tonight) - 1960 Single Version / Stereo
4 (I'm Afraid) The Masquerade Is Over - 1960 Stereo Version
5 Love For Sale
6 Taking A Chance On Love - 1959 Stereo Version / Edit
7 Money, Marbles And Chalk - 1949 Single Version
8 Way Ahead of You Baby
9 You Belong To Me
10 Once In A While
11 Confess
12 Boogie Woogie Santa Claus
13 Changing Partners
14 Old Cape Cod
15 Born to Be With You
16 Cross Over the Bridge
17 Every So Often
18 I'm Scared To Death You'll Go
19 Nobody's Darlin' But Mine
20 San Antonio Rose - 1951 Single Version
21 Tumbling Tumbleweeds
22 I Want To Be A Cowboy's Sweetheart - 1951 Single Version
23 Tomorrow's Just Another Day To Cry
24 Hello, We're Lonely - Single Version
25 Lullaby In Rhythm - 1960 Stereo Version
26 I'm The Girl - 1960 Stereo Version
27 Detour Ahead - 1959 Stereo Version
28 Indiscretion - 1959 Single Version / Stereo
29 I Thought About You
30 Whispering
31 It's Been So Long
32 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance (With You)
33 Now That I'm In Love
34 I'll Never Be Free
35 Oklahoma Blues - 1950 Single Version
36 Father, Father - 1953 Single Version
37 I Need You
38 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - 1959 Remake
39 The Wall - 1957 Single Version
40 Steam Heat - 1954 Single Version
41 First Star I See Tonight - Stereo Version
42 Go On Home - 1961 Single Version

Еще альбомы