Текст и перевод песни Patti Page - Promise Me, Thomas

Promise Me, Thomas

Promise me, Thomas
That you'll always treat me right
Yes, promise me, Thomas
That you'll always treat me right
You gotta kiss me every morning
Hold me every night

Promise me, Thomas
That your heart belongs to me
{Your heart belongs to me}
Promise me, Thomas
That your heart belongs to me
{Your heart belongs to me}
Don't you leave me crying
Like a weeping willow tree

I've waited so long
For a call tonight
Please be careful
With the cha-cha girly
It's truer than the stars
In the heavens above
It needs conversion
So if you're gonna love me

Promise me, Thomas
That you'll never be untrue
Oh, promise me, Thomas
That you'll never be untrue
And if you break your promise
You break my heart in two

Promets-moi, Thomas

Promets-moi, Thomas
Que tu me traiteras toujours bien
Oui, promets-moi, Thomas
Que tu me traiteras toujours bien
Tu dois m'embrasser chaque matin
Me tenir dans tes bras chaque nuit

Promets-moi, Thomas
Que ton cœur m'appartient
{Ton cœur m'appartient}
Promets-moi, Thomas
Que ton cœur m'appartient
{Ton cœur m'appartient}
Ne me laisse pas pleurer
Comme un saule pleureur

J'ai attendu si longtemps
Pour un appel ce soir
S'il te plaît, fais attention
À la fille du cha-cha
C'est plus vrai que les étoiles
Dans les cieux au-dessus
Il faut le convertir
Donc si tu veux m'aimer

Promets-moi, Thomas
Que tu ne seras jamais infidèle
Oh, promets-moi, Thomas
Que tu ne seras jamais infidèle
Et si tu romps ta promesse
Tu me briseras le cœur en deux