Текст и перевод песни Patti Page - Then I'll Be Happy

Then I'll Be Happy

I wanna go where you go
Do what you do
Love when you love
Then I′ll be happy
I wanna sigh when you sigh
Cry when you cry
Smile when you smile
Then I'll be happy
If you go north or south
If you go east or west
I′ll follow you, sweetheart
And share your little love nest
I wanna go where you go
Do what you do
Love when you love
Then I'll be happy
I wanna go where you go
Do what you do
Love when you love
Then I'll be happy
I wanna sigh when you sigh
Cry when you cry
Smile when you smile
Then I′ll be happy
If you go north or south
If you go east or west
I′ll follow you, sweetheart
And share your little love nest
I wanna go where you go
Do what you do
Love when you love
Then I'll be happy
And doing harmless little things with you

Тогда я буду счастлива

Я хочу идти туда, куда идешь ты,
Делать то, что делаешь ты,
Любить, когда любишь ты,
Тогда я буду счастлива.
Я хочу вздыхать, когда вздыхаешь ты,
Плакать, когда плачешь ты,
Улыбаться, когда улыбаешься ты,
Тогда я буду счастлива.
Если ты пойдешь на север или на юг,
Если ты пойдешь на восток или на запад,
Я последую за тобой, любимый,
И разделю с тобой наше уютное гнездышко.
Я хочу идти туда, куда идешь ты,
Делать то, что делаешь ты,
Любить, когда любишь ты,
Тогда я буду счастлива.
Я хочу идти туда, куда идешь ты,
Делать то, что делаешь ты,
Любить, когда любишь ты,
Тогда я буду счастлива.
Я хочу вздыхать, когда вздыхаешь ты,
Плакать, когда плачешь ты,
Улыбаться, когда улыбаешься ты,
Тогда я буду счастлива.
Если ты пойдешь на север или на юг,
Если ты пойдешь на восток или на запад,
Я последую за тобой, любимый,
И разделю с тобой наше уютное гнездышко.
Я хочу идти туда, куда идешь ты,
Делать то, что делаешь ты,
Любить, когда любишь ты,
Тогда я буду счастлива.
И заниматься вместе с тобой милыми безделицами.