Текст и перевод песни Patti Page - While a Cigarette Was Burning

While a Cigarette Was Burning

While a cigarette was burning
My heart was burning too
A smoke ring for your finger
I fashioned in the blue

While a cigarette was burning
Our smoke dreams all came true
We tried to make them linger
As lovers always do

From foolish dreams we woke
For loves that choke that goes up in smoke
Now in each cigarette I see you yet
Somehow I shall never forget

While a cigarette was burning
We loved and laughed and learned
That hearts were made for breaking
While a cigarette burned
Inst.
While a cigarette was burning
We loved and laughed and learned
That hearts were made for breaking
While a cigarette burned

Пока сигарета тлела

Пока сигарета тлела,
И сердце мое горело,
Дымком кольцо, как для пальчика твоего,
Я свила в синеве.

Пока сигарета тлела,
Наши дымные мечты сбывались,
Мы пытались их удержать,
Как влюбленные всегда.

От глупых грёз мы очнулись,
Ведь любовь, что душит, в дым превращается,
Теперь в каждой сигарете я вижу тебя,
Каким-то образом я никогда не забуду.

Пока сигарета тлела,
Мы любили, смеялись и познавали,
Что сердца созданы, чтобы разбиваться,
Пока сигарета тлела.
Инстр.
Пока сигарета тлела,
Мы любили, смеялись и познавали,
Что сердца созданы, чтобы разбиваться,
Пока сигарета тлела.