Текст и перевод песни Patti Page - You Walk By

You Walk By

You walk by, enchanting as a dream,
You walk by and dim the sunlight's gleam.
You speak words that shame the birds that sing,
Your smile is softer than the touch of Spring.
You walk by and children pause at play,
You walk by, December seems like May!
Heaven is right here and not above
When you walk by, my love!
Inst
Heaven is right here and not above
When you walk by, my love!

Tu passes

Tu passes, enchanteresse comme un rêve,
Tu passes et atténues l'éclat du soleil.
Tu prononces des mots qui font honte aux oiseaux qui chantent,
Ton sourire est plus doux que le toucher du printemps.
Tu passes et les enfants interrompent leurs jeux,
Tu passes, décembre ressemble à mai !
Le paradis est ici-bas et non au-dessus
Quand tu passes, mon amour !
Inst
Le paradis est ici-bas et non au-dessus
Quand tu passes, mon amour !