Patti Smith - Dream Of Life - Digitally Remastered, 1996 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patti Smith - Dream Of Life - Digitally Remastered, 1996




Na na na na na
НА НА НА НА НА
Na na na na na
НА НА НА НА НА
I'm with you always
Я всегда с тобой.
You're ever on my mind
Ты всегда в моих мыслях.
In a light to last a whole life through
В свете, который будет длиться всю жизнь.
Each way I turn
Куда бы я ни повернулся
The sense of you surrounds
Чувство тебя окружает.
In every step I take
В каждом моем шаге
In all I do
Во всем, что я делаю.
Your thoughts your schemes
Твои мысли твои планы
Captivate my dreams
Плени мои мечты
Everlasting, ever new
Вечный, вечно новый.
Sea returns to sea
Море возвращается в море.
And sky to sky
И небо к небу.
In a life of dream am I
Неужели я живу в мечтах
When I'm with you
Когда я с тобой.
Deep in my heart
Глубоко в моем сердце
How the presence of you shines
Как сияет твое присутствие!
In a light to last a whole life through
В свете, который будет длиться всю жизнь.
I recall the wonder of it all
Я вспоминаю все это чудо.
Each dream of life I'll share with you
Каждую мечту своей жизни я разделю с тобой.
Sea returns to sea
Море возвращается в море.
And sky to sky
И небо к небу.
In a life of dream am I
Неужели я живу в мечтах
When I'm with you
Когда я с тобой.
I'm with you always
Я всегда с тобой.
You're ever on my mind
Ты всегда в моих мыслях.
In a light to last a whole life through
В свете, который будет длиться всю жизнь.
The hand above
Рука наверху
Turns those leaves of love
Переворачивает эти листья любви.
All and all a timeless view
Все и вся вечный взгляд
Each dream of life
Каждая мечта о жизни
Flung from paradise
Выброшенный из рая
Everlasting, ever new
Вечный, вечно новый.
Dream of Life
Мечта о жизни
Dream Of Life
Мечта О Жизни
Na na na na na
НА НА НА НА НА





Авторы: Patti Smith

Patti Smith - Original Album Classics: Patti Smith
Альбом
Original Album Classics: Patti Smith
дата релиза
13-06-2008

1 Ask the Angels (Digitally Remastered 1996)
2 Birdland (Digitally Remastered 1996)
3 Break It Up (Digitally Remastered 1996)
4 Elegie (Digitally Remastered 1996)
5 Free Money (Digitally Remastered 1996)
6 Gloria (Digitally Remastered 1996)
7 Kimberly (Digitally Remastered 1996)
8 My Generation (Bonus Track / Digitally Remastered 1996)
9 People Have the Power (Digitally Remastered 1996)
10 Redondo Beach (Digitally Remastered 1996)
11 Godspeed
12 Land - Digitally Remastered 1996
13 So You Want To Be - Digitally Remastered 1996
14 Up There Down There (Digitally Remastered 1996)
15 Paths That Cross - Digitally Remastered, 1996
16 Hymn - Digitally Remastered 1996
17 Dream Of Life - Digitally Remastered, 1996
18 Where Duty Calls - Digitally Remastered, 1996
19 Revenge - Digitally Remastered 1996
20 Citizen Ship - Digitally Remastered 1996
21 Going Under - Digitally Remastered, 1996
22 Seven Ways Of Going - Digitally Remastered 1996
23 Broken Flag - Digitally Remastered 1996
24 Looking For You (I Was) - Digitally Remastered, 1996
25 The Jackson Song - Digitally Remastered, 1996
26 As The Night Goes By - Digitally Remastered, 1996
27 Wave - Digitally Remastered 1996
28 Dancing Barefoot (Digitally Remastered 1996)
29 Chiklets - Bonus Track/Digitally Remastered 1996
30 Fire Of Unknown Origin - Digitally Remastered 1996
31 Till Victory
32 Space Monkey
33 Because the Night
34 Ghost Dance
35 Babelogue
36 Rock N Roll Nigger
37 Wild Leaves (Digitally Remastered 1996)
38 Privilege (Set Me Free)
39 We Three
40 25th Floor
41 Easter
42 Frederick (Digitally Remastered 1996)
43 High On Rebellion
44 Ain't It Strange - Digitally Remastered 1996
45 Poppies - Digitally Remastered 1996
46 Pissing In A River - Digitally Remastered 1996
47 Pumping - Digitally Remastered 1996
48 Distant Fingers - Digitally Remastered 1996
49 Radio Ethiopia - Digitally Remastered 1996
50 Abyssinia - Digitally Remastered 1996

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.