Текст и перевод песни Patti Smith - My Generation (Bonus Track)
People
try
to
put
us
down
(Talkin'
'bout
my
generation)
Люди
пытаются
унизить
нас
(говоря
о
моем
поколении).
Just
because
we
g-g-g-get
around
(Talkin'
'bout
my
generation)
Просто
потому,
что
мы
п-п-п-ходим
вокруг
да
около
(говоря
о
моем
поколении).
I
don't
need
your
fucking
shit!
(Talkin'
'bout
my
generation)
Мне
не
нужно
твое
гребаное
дерьмо!
(речь
идет
о
моем
поколении)
I
hope
I
die
because
of
it
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
надеюсь,
что
умру
из-за
этого
(говоря
о
моем
поколении).
Why
don't
you
all
f-f-fade
away
(Talkin'
'bout
my
generation)
Почему
бы
вам
всем
не
исчезнуть
(говоря
о
моем
поколении)?
And
don't
try
to
dig
what
we
all
s-s-say
(Talkin'
'bout
my
generation)
И
не
пытайся
копаться
в
том,
что
мы
все
с-с-говорим
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
not
trying
to
cause
a
big
sensation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
не
пытаюсь
вызвать
большую
сенсацию
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
just
talkin'
'bout
my
generation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
просто
говорю
о
своем
поколении
(говорю
о
своем
поколении).
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
Bababababababababa!
Бабабабабабабабабаба!
People
try
to
put
us
down
(Talkin'
'bout
my
generation)
Люди
пытаются
унизить
нас
(говоря
о
моем
поколении).
Just
because
we
g-g-g-g-get
around
(Talkin'
'bout
my
generation)
Просто
потому,
что
мы
п-п-п-п-п-ходим
вокруг
да
около
(говоря
о
моем
поколении).
I
don't
need
your
fucking
shit!
(Talkin'
'bout
my
generation)
Мне
не
нужно
твое
гребаное
дерьмо!
(речь
идет
о
моем
поколении)
I
hope
I
die
because
of
it
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
надеюсь,
что
умру
из-за
этого
(говоря
о
моем
поколении).
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
I'm
not
trying
to
cause
a
b-big
Я
не
пытаюсь
вызвать
б-большой
скандал.
S-s-sensation
(Talkin'
'bout
my
generation)
С-с-сенсация
(речь
идет
о
моем
поколении)
I'm
just
talkin'
'bout
my
g-g-generation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
просто
говорю
о
своем
г-г-поколении
(говорю
о
своем
поколении).
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
My
generation,
baby
Мое
поколение,
детка.
Oh,
so
young
О,
так
молода!
I'm
so
goddamn
young!
Я
так
чертовски
молода!
I'm
so
young
Я
так
молода.
I'm
so
goddamn
young!
Я
так
чертовски
молода!
Oh,
so
young
О,
так
молода!
I'm
so
goddamn
young!
Я
так
чертовски
молода!
We
created
it
- let's
take
it
over!
Мы
создали
это-давайте
возьмем
это
на
себя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Townshend
Альбом
Horses
дата релиза
24-06-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.