Текст и перевод песни Patti Smith - My Generation (Remastered) [Bonus Track]
People
try
to
put
us
d-down
(Talkin'
'bout
my
generation)
Люди
пытаются
унизить
нас
(говоря
о
моем
поколении).
Just
because
we
get
around
(Talkin'
'bout
my
generation)
Просто
потому,
что
мы
общаемся
(говоря
о
моем
поколении).
Things
they
do
look
awful
c-c-cold
(Talkin'
'bout
my
generation)
То,
что
они
делают,
выглядит
ужасно
холодно
(говоря
о
моем
поколении).
I
hope
I
die
before
I
get
old
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
надеюсь,
что
умру
раньше,
чем
состарюсь
(говоря
о
моем
поколении).
This
is
my
generation
Это
мое
поколение.
This
is
my
generation,
baby
Это
мое
поколение,
детка.
Why
don't
you
all
f-fade
away
(Talkin'
'bout
my
generation)
Почему
бы
вам
всем
не
исчезнуть
(говоря
о
моем
поколении)?
And
don't
try
to
dig
what
we
all
s-s-say
(Talkin'
'bout
my
generation)
И
не
пытайся
копаться
в
том,
что
мы
все
с-с-говорим
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
not
trying
to
cause
a
big
s-s-sensation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
не
пытаюсь
вызвать
большую
С-с-сенсацию
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
just
talkin'
'bout
my
g-g-g-generation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
просто
говорю
о
своем
поколении
(говорю
о
своем
поколении).
Why
don't
you
all
f-fade
away
(Talkin'
'bout
my
generation)
Почему
бы
вам
всем
не
исчезнуть
(говоря
о
моем
поколении)?
And
don't
try
to
d-dig
what
we
all
s-s-say
(Talkin'
'bout
my
generation)
И
не
пытайся
в-копаться
в
том,
что
мы
все
с-с-говорим
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
not
trying
to
cause
a
b-big
s-s-sensation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
не
пытаюсь
вызвать
б-большую
С-с-сенсацию
(говоря
о
моем
поколении).
I'm
just
talkin'
'bout
my
g-g-generation
(Talkin'
'bout
my
generation)
Я
просто
говорю
о
своем
г-г-поколении
(говорю
о
своем
поколении).
People
try
to
put
us
d-down
(Talkin'
'bout
my
generation)
Люди
пытаются
унизить
нас
(говоря
о
моем
поколении).
Just
because
we
g-g-get
around
(Talkin'
'bout
my
generation)
Просто
потому,
что
мы
п-п-общаемся
(говоря
о
моем
поколении).
Things
they
do
look
awful
c-c-cold
(Talkin'
'bout
my
generation)
То,
что
они
делают,
выглядит
ужасно
холодно
(говоря
о
моем
поколении).
Yeah,
I
hope
I
die
before
I
get
old
(Talkin'
'bout
my
generation)
Да,
я
надеюсь,
что
умру
прежде,
чем
состарюсь
(говоря
о
моем
поколении).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Townshend
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.