Patti Smith - These Are the Words (From "Pope Francis: A Man of His Word") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patti Smith - These Are the Words (From "Pope Francis: A Man of His Word")




Awake everyone, the dawn has come
Пробудите всех, рассвет настал.
Life is streaming from the sun
Жизнь течет от солнца.
A garden blessed, the bird that sings
Благословенный сад, поющая птица.
Nature gives us everything
Природа дает нам все.
Awake everyone, the time has come
Разбудите всех, время пришло.
To mend, to tend, our common home
Чинить, заботиться о нашем общем доме.
To give our thanks, sow our seeds
Чтобы выразить нашу благодарность, посеять наши семена.
Extend the hand to those in need
Протяни руку тем, кто в ней нуждается.
When the soul yearns for love
Когда душа жаждет любви ...
It comes flowing from above
Она течет сверху.
Mercy, hope, humility
Милосердие, Надежда, смирение.
These are the words to live by every day
Это слова, чтобы жить каждым днем.
Walls will crumble, we arise
Стены рухнут, мы восстанем.
To work as one, abide, provide
Работать как один, оставаться, обеспечивать.
Mercy, hope, humility
Милосердие, Надежда, смирение.
These are the words we whisper in our sleep
Это слова, которые мы шепчем во сне.
When in doubt the nights are long
Когда сомневаешься, ночи длинны.
Wear the smile, wear the sun
Носи улыбку, носи солнце.
To comfort us when alone
Чтобы утешить нас, когда мы одни.
Holding your heart, love will come
Держа свое сердце, любовь придет.
Walls will crumble as we abide
Стены будут рушиться, пока мы остаемся.
Restore the house, we shall provide
Восстановим дом, мы обеспечим.
Love, compassion, unity
Любовь, сострадание, единство.
These are the words to live by every day
Это слова, чтобы жить каждым днем.
Awake everyone, the time has come
Разбудите всех, время пришло.
Life is streaming from the sun
Жизнь течет от солнца.
Mercy, hope, humanity
Милосердие, Надежда, человечество.
These are the words
Это слова ...
These are the words
Это слова ...
These are the words
Это слова ...





Авторы: Tony Shanahan, Patricia Lee Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.