Текст и перевод песни Patti Smith - You Really Got Me - Live

You Really Got Me - Live

Hello, Eugene
This is for Judy

Girl, you really got me goin'
You got me, so I don't know what I'm doin'
Girl, you really got me now
You got me so I can't sleep at night

Oh yeah, you really got me now
You got me, so I don't know what I'm doin' now
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can't sleep at night

You really got me
You really got me
You really got me

See, don't ever set me free
I always wanna be by your side
Girl, you really got me now
You got me, so I don't know what I'm doin'

Oh yeah, you really got me now
You got me, so I don't know what I'm doin' now
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can't sleep at night

You really got me, whoa!
You really got me
You really got me

See, don't ever set me free
I always wanna be by your side
Girl, you really got me now
Got me so I can't sleep

Oh yeah, you really got me now
You got me, so I don't know what I'm doin' now
Oh yeah, you really got me now
You got me so I can't sleep at night

You really got me
You really got me
You really got me

Ivan

You know that I have one major complaint about this town
In New York, you can see Star Track six times a week
In this town you only see once
For starters, I think
Nothing to do all week but watch all my children
Oh, in case you're wandering, Jennifer's lathing Brad
I got the hot scoop today

Tu m'as vraiment eu - En direct

Bonjour, Eugene
C'est pour Judy

Chéri, tu me fais vraiment tourner la tête
Tu m'as eu, je ne sais plus ce que je fais
Chéri, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne peux pas dormir la nuit

Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne sais plus ce que je fais maintenant
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne peux pas dormir la nuit

Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu

Tu vois, ne me laisse jamais libre
Je veux toujours être à tes côtés
Chéri, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne sais plus ce que je fais

Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne sais plus ce que je fais maintenant
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne peux pas dormir la nuit

Tu m'as vraiment eu, whoa!
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu

Tu vois, ne me laisse jamais libre
Je veux toujours être à tes côtés
Chéri, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne peux pas dormir

Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne sais plus ce que je fais maintenant
Oh oui, tu m'as vraiment eu maintenant
Tu m'as eu, je ne peux pas dormir la nuit

Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu
Tu m'as vraiment eu

Ivan

Tu sais que j'ai une grosse plainte à faire contre cette ville
À New York, on peut voir Star Track six fois par semaine
Dans cette ville, on ne le voit qu'une fois
Pour commencer, je pense
Rien à faire toute la semaine, juste regarder tous mes enfants
Oh, au cas où tu te demanderais, Jennifer se moque de Brad
J'ai le scoop chaud aujourd'hui