Текст и перевод песни Patty Griffin - Hurt a Little While
It
might
hurt
a
little
while
Это
может
немного
ранить.
Hurt
a
little
while
Немного
больно.
It
might
hurt
a
little
longer
than
a
little
while
Это
может
ранить
немного
дольше,
чем
какое-то
время.
One
of
these
days
I'm
gon'
smile
again,
yeah
В
один
прекрасный
день
я
снова
буду
улыбаться,
да
One
of
these
days
I'm
gonna
smile
Однажды
я
буду
улыбаться.
One
of
these
days
I'm
gonna
smile
again
Однажды
я
снова
улыбнусь.
One
of
these
days
I'm
gonna
smile
Однажды
я
буду
улыбаться.
I
might
cry
a
little
while
Я
могу
немного
поплакать.
Cry
a
little
while
Поплачь
немного.
I
might
cry
a
little
longer
than
a
little
while
Я
мог
бы
плакать
немного
дольше,
чем
какое-то
время.
Oh,
one
of
these
days
I'm
gonna
laugh
again
О,
когда-нибудь
я
снова
буду
смеяться.
Oh,
one
of
these
days
I'm
gonna
laugh
О,
когда-нибудь
я
буду
смеяться.
One
of
these
days
I'm
gonna
laugh
again
Однажды
я
снова
буду
смеяться.
One
of
these
days
I'm
gonna
smile
Однажды
я
буду
улыбаться.
I
might
need
a
little
walk
Возможно,
мне
нужно
немного
прогуляться.
I
might
need
a
little
talk
Возможно,
мне
нужно
немного
поговорить.
I
might
need
a
little
help
for
a
little
while
Возможно,
на
какое-то
время
мне
понадобится
помощь.
I
might
need
a
little
care
Возможно,
мне
понадобится
немного
заботы.
All
my
friends
were
there
Там
были
все
мои
друзья.
I
might
need
a
little
love
for
a
little
while
Возможно,
мне
понадобится
немного
любви
на
какое-то
время.
I
might
feel
a
little
weary
Возможно,
я
немного
устал.
I
might
need
a
new
theory
Возможно,
мне
понадобится
новая
теория.
I
might
feel
a
little
bad
for
a
little
while
Возможно,
на
какое-то
время
мне
станет
немного
не
по
себе.
One
of
these
days
I'm
gonna
shine
again,
shine
again
В
один
прекрасный
день
я
снова
засияю,
засияю
снова.
One
of
these
days
I'm
gonna
shine
В
один
прекрасный
день
я
буду
сиять.
One
of
these
days
I'm
gonna
shine
again
В
один
прекрасный
день
я
снова
засияю.
One
of
these
days
I'm
gonna
smile
Однажды
я
буду
улыбаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Griffin Patricia J
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.