Текст и перевод песни Patty Griffin - Standing (Album Version)

I'm standing in the shadow of the hill

Я стою в тени холма.

I'm standing in the shadow of the hill

Я стою в тени холма.

I feel a fear everywhere, I hope it don't get me killed

Я чувствую страх повсюду, надеюсь, он не убьет меня.

I'm standing in the shadow of the hill

Я стою в тени холма.

I'm standing in the shadow walking blind

Я стою в тени, иду вслепую.

I've been unfair and unkind

Я был несправедлив и жесток.

I've turned away from your suffering far too many times

Я отворачивался от твоих страданий слишком много раз.

Now I'm standing in the shadow walking blind

Теперь я стою в тени, иду вслепую.

Sister, brother

Сестра, брат...

There's a fire on the hill

На холме пожар.

And it's burning like a lantern

И он горит, как фонарь.

Making all this time stand still

Заставляя все это время стоять на месте

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

Standing

Стою

Standing

Стою

Mother, I am weak but I am strong

Мама, я слаб, но силен.

Standing in the darkness this long

Стою в темноте так долго.

But in the deepest darkness I listen for your song

Но в самой глубокой тьме я слушаю твою песню.

Mother, I am weak but I am strong

Мама, я слаб, но силен.

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

I'm standing

Я стою.

Standing

Стою

Standing

Стою

I'm standing

Я стою.

Standing in the shadow of the hill

Стою в тени холма.

Оцените перевод

Авторы: Patty Griffin

Альбом

Impossible Dream

дата релиза

24-06-2008

1 Love Throw A Line (Album Version)
2 Cold As It Gets (Album Version)
3 Kite Song (Album Version)
4 Standing (Album Version)
5 Useless Desires (Album Version)
6 Top Of The World (Album Version)
7 Rowing Song (Album Version)
8 When It Don't Come Easy (Album Version)
9 Florida (Album Version)
10 Mother Of God (Album Version)
11 Icicles (Album Version)

Еще альбомы