Halfway Down - Patty Loveless перевод на немецкий

Halfway Down

Raindrops on the treetops
Waiting there to fall
I know how they're feeling
But I'm only, yes I'm only, halfway down

Fighting with the devil
Harder all the time
Sinkin' to his level
But I'm only, yes I'm only, halfway down

Halfway down, just a getting started
Yes I'm beginning on my journey now
But I've only gotten halfway down
Halfway down, just a little bit farther
Well I believe you better catch me now
'Cause I'm only going halfway down

Sippin' shallow water
Sharks out for the kill
Almost hittin' bottom
But I'm only, yes I'm only, halfway down

Halfway down, just a getting started
Yes I'm beginning on my journey now
But I've only gotten halfway down
Halfway down, just a little bit farther
Well I believe you better catch me now
'Cause I'm only going halfway down
Yeah I hope you better catch me now
'Cause I'm only going halfway down
Yes I'm only going halfway down
Yes I'm only going halfway down

Auf Halbem Weg Nach Unten

Regentropfen auf den Baumwipfeln
Warten dort darauf, zu fallen
Ich weiß, wie sie sich fühlen
Aber ich bin nur, ja ich bin nur, auf halbem Weg nach unten

Ich kämpfe mit dem Teufel
Immer härter
Sinke auf sein Niveau
Aber ich bin nur, ja ich bin nur, auf halbem Weg nach unten

Auf halbem Weg nach unten, gerade erst angefangen
Ja, ich beginne meine Reise jetzt
Aber ich bin erst auf halbem Weg nach unten
Auf halbem Weg nach unten, nur ein kleines bisschen weiter
Also, ich glaube, du solltest mich besser jetzt fangen
Denn ich gehe nur auf halben Weg nach unten

Ich nippe an seichtem Wasser
Haie lauern auf den Todestoß
Fast am Boden angekommen
Aber ich bin nur, ja ich bin nur, auf halbem Weg nach unten

Auf halbem Weg nach unten, gerade erst angefangen
Ja, ich beginne meine Reise jetzt
Aber ich bin erst auf halbem Weg nach unten
Auf halbem Weg nach unten, nur ein kleines bisschen weiter
Also, ich glaube, du solltest mich besser jetzt fangen
Denn ich gehe nur auf halben Weg nach unten
Ja, ich hoffe, du fängst mich besser jetzt
Denn ich gehe nur auf halben Weg nach unten
Ja, ich gehe nur auf halben Weg nach unten
Ja, ich gehe nur auf halben Weg nach unten