High On Love - Patty Loveless перевод на немецкий

High On Love

(Jeff Hanna/Kostas)

High on love
And I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
Don't you know, I'm high on love
Since you've come around
And I ain't comin' down

Took a long time for me to believe
But I finally got a reprieve
From loneliness, emptiness
And wasting my time
I got lucky one fine day
Heaven must've sent your love my way
And ever since
I've been riding on cloud nine

High on love
And I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
High on love

It's the same old world turning round and around
My feet ain't touching the ground
Up in the sky without a care
Just a couple of angels going nowhere

High on love
And I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
Keep on gettin' me high on love
Since you've come around
And I ain't comin' down

No, I ain't comin' down
No, I ain't comin' down
No, no, no, high on love
No, I ain't comin' down
No, I ain't comin' down

Berauscht von Liebe

(Jeff Hanna/Kostas)

Berauscht von Liebe
Und ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Weißt du denn nicht, ich bin berauscht von Liebe
Seit du da bist
Und ich komm' nicht runter

Ich hab' lange gebraucht, um es zu glauben
Aber endlich hab' ich eine Erlösung bekommen
Von Einsamkeit, Leere
Und Zeitverschwendung
Ich hatte Glück an einem schönen Tag
Der Himmel muss deine Liebe zu mir geschickt haben
Und seitdem
Schwebe ich auf Wolke sieben

Berauscht von Liebe
Und ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Berauscht von Liebe

Es ist dieselbe alte Welt, die sich immer weiter dreht
Meine Füße berühren den Boden nicht
Oben im Himmel, ganz ohne Sorgen
Nur ein Paar Engel ohne bestimmtes Ziel

Berauscht von Liebe
Und ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Berausch mich weiter mit Liebe
Seit du da bist
Und ich komm' nicht runter

Nein, ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter
Nein, nein, nein, berauscht von Liebe
Nein, ich komm' nicht runter
Nein, ich komm' nicht runter