Текст и перевод песни Patty Loveless - Working on a Building

Working on a Building

Travailler sur un bâtiment

If I was a sinner, I tell you what I'd do

Si j'étais une pécheresse, je te dirais ce que je ferais

I'd quit my sinnin' and I'd work on a building too

J'arrêterais de pécher et je travaillerais aussi sur un bâtiment

I'm workin' on a building, I'm workin' on a building

Je travaille sur un bâtiment, je travaille sur un bâtiment

I'm workin' on a building for my Lord, for my Lord

Je travaille sur un bâtiment pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

It's a Holy Ghost building, it's a Holy Ghost building

C'est un bâtiment du Saint-Esprit, c'est un bâtiment du Saint-Esprit

It's a Holy Ghost building for my Lord, for my Lord

C'est un bâtiment du Saint-Esprit pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

If I was a drunkard, I tell you what I'd do

Si j'étais une ivrogne, je te dirais ce que je ferais

I'd quit my drInkin' and I'd work on a building too

J'arrêterais de boire et je travaillerais aussi sur un bâtiment

I'm workin' on a building, I'm workin' on a building

Je travaille sur un bâtiment, je travaille sur un bâtiment

I'm workin' on a building for my Lord, for my Lord

Je travaille sur un bâtiment pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

It's a Holy Ghost building, it's a Holy Ghost building

C'est un bâtiment du Saint-Esprit, c'est un bâtiment du Saint-Esprit

It's a Holy Ghost building for my Lord, for my Lord

C'est un bâtiment du Saint-Esprit pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

If I was a preacher, I tell you what I'd do

Si j'étais une prédicatrice, je te dirais ce que je ferais

I'd keep on preachin' and I'd work on a building too

Je continuerais à prêcher et je travaillerais aussi sur un bâtiment

I'm workin' on a building, I'm workin' on a building

Je travaille sur un bâtiment, je travaille sur un bâtiment

I'm workin' on a building for my Lord, for my Lord

Je travaille sur un bâtiment pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

It's a Holy Ghost building, it's a Holy Ghost building

C'est un bâtiment du Saint-Esprit, c'est un bâtiment du Saint-Esprit

It's a Holy Ghost building for my Lord, for my Lord

C'est un bâtiment du Saint-Esprit pour mon Seigneur, pour mon Seigneur

Оцените перевод

Авторы: Emory Gordy Jr., Patty Loveless, Del Mccoury, Ronnie Mccoury

Альбом

Mountain Soul II

дата релиза

29-09-2009

1 Busted
2 Fools Thin Air
3 A Handful Of Dust
4 Half Over You
5 Prisoner's Tears
6 Working on a Building
7 Friends in Gloryland
8 Big Chance
9 When the Last Curtain Falls
10 Blue Memories
11 You Burned the Bridge
12 Bramble and the Rose
13 Feelings of Love
14 Diamond in My Crown

Еще альбомы