Текст и перевод песни Patty Pravo - Pianeti
L′universo
ci
nasconde
delle
nuove
profezie
The
universe
holds
some
new
prophecies
for
us
Il
segreto
di
un
amore,
di
un
amore
vero
The
secret
of
a
love,
a
true
love
Ma
non
farti
più
domande
che
il
tempo
sfugge
But
don't
ask
yourself
any
more
questions
as
time
escapes
Non
abbiamo
mai
capito
We
never
understood
Cosa
giusto
e
cosa
no
What
was
right
and
what
wasn't
Il
segreto
del
dolore,
del
dolore
che
c'è
in
te
The
secret
of
the
pain,
of
the
pain
within
you
Cosa
forse
ci
ha
impedito
di
lasciarci
andare
Perhaps
what
prevented
us
from
letting
go
Io
non
dimenticherò
il
mio
bisogno
di
te
I
will
not
forget
my
need
of
you
Non
ha
senso
restare
a
guardare
senza
crederci
mai
There's
no
use
staying
to
watch
without
ever
believing
PUBBLICITÀ
ADVERTISEMENT
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
figli
di
tutti
i
segreti
We
are
children
of
all
the
secrets
Siamo
il
senso
del
tempo
We
are
the
meaning
of
time
Il
sorriso
del
mondo
The
smile
of
the
world
Siamo
noi,
siamo
ancora
noi
We
are
us,
we
are
still
us
Siamo
figli
di
tutti
i
segreti
del
mondo
We
are
children
of
all
the
secrets
in
the
world
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Perché
senza
di
noi
Because
without
us
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Abbracciamoci
più
forte,
questa
notte
passerà
Let's
hold
each
other
tighter,
this
night
will
pass
Darà
spazio
a
un
nuovo
giorno,
a
un
nuovo
sole
It
will
give
way
to
a
new
day,
to
a
new
sun
Non
esistono
parole
per
dare
amore
There
are
no
words
to
give
love
Io
non
dimenticherò
il
mio
bisogno
di
te
I
will
not
forget
my
need
of
you
Non
ha
senso
restare
a
guardare
senza
crederci
mai
There's
no
use
staying
to
watch
without
ever
believing
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
figli
di
tutti
i
segreti
We
are
children
of
all
the
secrets
Siamo
il
senso
del
tempo
We
are
the
meaning
of
time
Il
sorriso
del
mondo
The
smile
of
the
world
Siamo
noi,
siamo
ancora
noi
We
are
us,
we
are
still
us
Siamo
figli
di
tutti
i
segreti
del
mondo
We
are
children
of
all
the
secrets
in
the
world
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Perché
senza
di
noi
Because
without
us
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Siamo
solo
We
are
just
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
solo
We
are
just
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
solo
We
are
just
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
solo
We
are
just
Siamo
figli
di
tutti
i
pianeti
We
are
children
of
all
the
planets
Siamo
solo
noi
We
are
just
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.