Текст и перевод песни Patty Pravo - Autobus

Autobus

Sì, lui mi guarda già da un po'
Me ne sono accorta, ma non dice niente
E tutto sembra bello dentro un autobus pieno di ombrelli colorati
Mi guarda, mi guarda, io lo so, con gentile insistenza
E gli venderei anch'io gli occhi, ma non posso
Perciò aspetto che parli lui
Fingendo di guardare perplessa la pioggia sui vetri
E la gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi
E c'è intanto seduta più in là
E non so già da quanto, una donna bella
Ed è impossibile non guardare lei
Ma lui non lo fa, non lo fa
Un sorriso lieve a me, solo a me
Poi mi sfiora e se ne va
E la gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi
E la gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi
La gente sta scendendo nella pioggia, ma
Non saprà mai di noi

Bus

Yes, he's been watching me for a while
I've noticed, but he doesn't say anything
And everything seems beautiful inside a bus full of colored umbrellas
He's watching me, watching me, I know, with gentle insistence
And I would sell him my eyes too, but I can't
So I wait for him to speak
Pretending to look perplexed at the rain on the windows
And people are getting off in the rain, but
They'll never know about us
People are getting off in the rain, but
They'll never know about us
And in the meantime, there's a beautiful woman sitting over there
I don't know how long she's been there
And it's impossible not to look at her
But he doesn't, he doesn't
A slight smile to me, only to me
Then he brushes past me and goes away
And people are getting off in the rain, but
They'll never know about us
People are getting off in the rain, but
They'll never know about us
And people are getting off in the rain, but
They'll never know about us
People are getting off in the rain, but
They'll never know about us