Patty Pravo - Autostop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patty Pravo - Autostop




Autostop
Autostop
Lui lì, apparente sobrietà
Il était là, avec une apparente sobriété
Era lì, allettante novità
Il était là, une nouvelle alléchante
Era lì, appetibile realtà
Il était là, une réalité appétissante
Mi fermai, salì il deficiente
Je me suis arrêtée, le stupide est monté
Autostop!
Autostop!
Io con lui, una qualche affinità
Moi avec lui, une certaine affinité
Lui con me, con la sua fragilità
Lui avec moi, avec sa fragilité
Lui con me, con la sua complessità
Lui avec moi, avec sa complexité
Mi parlò: anch′io stesso viaggio
Il m'a parlé: moi aussi, je voyage
Autostop!
Autostop!
Autentico love, love, l'ultimo
Amour authentique, amour, le dernier
Romantico mood, move, l′unico
Ambiance romantique, bouge, le seul
Lui con me, con le sue convessità
Lui avec moi, avec ses convexités
Lui con me, con la sua identità
Lui avec moi, avec son identité
Io con lui, con le mie finalità
Moi avec lui, avec mes objectifs
Mi guardò, ero già apertamente
Il m'a regardée, j'étais déjà ouvertement
Autostop!
Autostop!
Autentico love, love, l'ultimo
Amour authentique, amour, le dernier
Romantico mood, move, l'unico
Ambiance romantique, bouge, le seul
Romantico love, love, l′ultimo
Amour romantique, amour, le dernier
Autentico move, move, l′unico
Mouvement authentique, bouge, le seul
Autostop!
Autostop!
Autostop!
Autostop!
Autostop!
Autostop!
Autostop!
Autostop!





Авторы: Jeffery Paul, Monti Maurizio, Strambelli Nicoletta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.