Текст и перевод песни Patty Pravo - Ci rivedremo poi
Eravamo
in
una
stanza
Мы
были
в
комнате
Circondati
dagli
sbagli
Окруженные
ошибками
Eravamo
piume
in
aria
Мы
были
перьями
в
воздухе
Aggrappati
ai
bei
ricordi
Цепляйтесь
за
хорошие
воспоминания
Sopra
la
città
che
urlava
Над
городом,
кричащим
Vivevamo
nei
silenzi
Мы
жили
в
тишине
Come
giovani
cow-boy
Как
молодой
корова-мальчик
La
pistola
dritta
su
di
noi
Пистолет
прямо
на
нас
Svanendo
tra
le
nuvole
mi
accendo
un′altra
sigaretta
Исчезая
в
облаках,
я
зажигаю
еще
одну
сигарету
Un
giorno
guarderemo
là
Когда-нибудь
мы
будем
смотреть
туда
Cammineremo
insieme
se
vorrai
Мы
будем
ходить
вместе,
если
вы
хотите
Dimentico
chi
sei
Я
забываю,
кто
ты.
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Eravamo
in
una
stanza
Мы
были
в
комнате
Riformati
dagli
sguardi
Реформированные
взглядами
Eravamo
spari
in
aria
Мы
стреляли
в
воздух
Abbandonati
alla
memoria
Оставайтесь
в
памяти
Sopra
la
città
alienante
Над
отчуждающим
городом
Parlavamo
tra
fantasmi
Мы
разговаривали
между
призраками
Come
fragili
cow-boy
Как
хрупкая
корова-мальчик
La
pistola
dritta
su
di
noi
Пистолет
прямо
на
нас
Svanendo
tra
le
nuvole
mi
accendo
un'altra
sigaretta
Исчезая
в
облаках,
я
зажигаю
еще
одну
сигарету
Un
giorno
guarderemo
là
Когда-нибудь
мы
будем
смотреть
туда
Cammineremo
insieme
se
vorrai
Мы
будем
ходить
вместе,
если
вы
хотите
Dimentico
chi
sei
Я
забываю,
кто
ты.
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Ora
giro
a
vuoto
sola
dentro
un
vecchio
tram
Теперь
только
пустой
ездить
внутри
старого
трамвая
Leggo
il
tempo
tra
i
riflessi
di
un
vetro
sporco
Я
читаю
время
между
отблесками
грязного
стекла
E
ti
lascio
andare
senza
ridere
И
я
отпускаю
тебя
без
смеха
Un
giorno
guarderemo
là
Когда-нибудь
мы
будем
смотреть
туда
Cammineremo
insieme
se
vorrai
Мы
будем
ходить
вместе,
если
вы
хотите
Dimentico
chi
sei
Я
забываю,
кто
ты.
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Dimentico
chi
sei
Я
забываю,
кто
ты.
Ci
rivedremo
poi
Увидимся
позже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matteo Buzzanca, Rachele Bastreghi
Альбом
Eccomi
дата релиза
12-02-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.