Текст и перевод песни Patty Pravo - Farfalla pensante

Farfalla pensante

Apri e chiudi e sogni e bruci dentro me
Con le tue ali di cera
Riposi e posi l′idea geniale dell'amore dentro me
Come un seme nel cuore
Che scorre e corre
Tocca la fine e torna dentro
Come farfalla pensante
Che divora il mondo
Ecco sono il volo che dà forma e senso
A ciò che senti più forte
In volo in volo in volo in volo
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo
In volo in volo in volo in volo
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo

Thinking Butterfly

You open and close and dream and burn inside me
With your waxen wings
You rest and plant the brilliant idea of love inside me
Like a seed in the heart
That flows and runs
Touches the end and returns inside
Like a thinking butterfly
That devours the world
Here I am, the flight that gives shape and meaning
To what you feel the most
In flight, in flight, in flight, in flight
Like a thinking butterfly that devours
Like a thinking butterfly that devours
The world, the world
In flight, in flight, in flight, in flight
Like a thinking butterfly that devours
Like a thinking butterfly that devours
The world, the world