Patty Pravo - Qui E Là - перевод текста песни на русский
Patty Pravo Qui E Là

Patty Pravo - Qui E Là

Текст и перевод песни Patty Pravo - Qui E Là




Qui E Là
Здесь и Там
Oggi qui
Сегодня здесь
Domani là
Завтра там
Io vado e vivo così
Я иду и живу так
Senza freni
Без остановок
Vado e vivo così
Иду и живу так
Casa qui
Дом здесь
Io non ho
У меня его нет
Ma cento case ho
Но у меня сотня домов
Oggi qui
Сегодня здесь
Domani dove sarò
Завтра где я буду
Qui e là
Здесь и там
Io amo la libertà
Я люблю свободу
E nessuno me la toglierà mai
И никто никогда не отнимет её у меня
E per un po′
И на некоторое время
Per un po'
На некоторое время
Tu l′hai capito
Ты понял
Ho deciso di restare con te
Я решила остаться с тобой
Ma ecco che tu
Но вот ты
Ecco che
Вот ты
Mi hai preso tutta per te
Овладел мной целиком
E fra un po' io non respirero' più
И скоро я перестану дышать
Qui e là
Здесь и там
Io amo la libertà
Я люблю свободу
E nessuno me la toglierà mai
И никто никогда не отнимет её у меня
Casa qui
Дом здесь
Io non ho
У меня его нет
Ma cento case ho
Но у меня сотня домов
Oggi qui
Сегодня здесь
Domani dove sarò
Завтра где я буду
Qui e là
Здесь и там
Io amo la libertà
Я люблю свободу
E nessuno me la toglierà mai
И никто никогда не отнимет её у меня
Oggi qui
Сегодня здесь
Domani là
Завтра там
Io vado e vivo così
Я иду и живу так
Senza freni
Без остановок
Vado e vivo così
Иду и живу так




Авторы: Allen Toussaint, Aina Diversi
Patty Pravo - Patty Pravo: I grandi successi
Альбом
Patty Pravo: I grandi successi
дата релиза
25-11-2000

1 Qui E Là
2 Io Ti Venderei
3 La Valigia Blu
4 Pazza Idea
5 I giardini di Kensington
6 Il mio fiore nero
7 Per te
8 La spada nel cuore
9 Ballerina ballerina
10 Tutt'al Piu'
11 Chi ti darà
12 Tripoli '69
13 Sentimento
14 All'Inferno Insieme A Te
15 Per te che mi apri l'universo
16 Se C'è L'amore
17 Ragazzo Triste
18 La Bambola
19 Io Per Lui
20 Se Perdo Te
21 Un'ora fa
22 Nel giardino dell'amore
23 Il Paradiso
24 Concerto per patty - I parte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.