Текст и перевод песни Patty Pravo - Rispondi

Rispondi

La mia vita adesso è pioggia fredda su di me
L′ombra di una donna che sembra di vetro
Piange, ma non sa fuggire il tempo
E domani è un giorno in più, altra gente incontrerò
E ritroverò in tutti quegli occhi
La stessa vita che avevi negli occhi
Rispondi
Dove sei, con chi vai, chi si prende la mia voglia di te?
Rispondi
Io non so, non lo so cosa perdo
Se ho già perso anche te
Rispondi
Ho creduto troppo in me e ho pensato poco a noi
Prigioniera io del mio domani
Il tempo che va via mi vuota le mani
Rispondi
Dove sei, con chi vai, chi si prende la mia voglia di te?
Rispondi
Io non so, non lo so cosa perdo
Se ho già perso anche te
Rispondi
Ieri è un giorno che non ha un addio
Lascia su di me il tuo profumo
Rispondi
Dove sei, con chi vai, chi si prende la mia voglia di te?
Rispondi
Io non so, non lo so cosa perdo
Se ho già perso anche te
Rispondi
Dove sei, con chi vai, chi si prende la mia voglia di te?
Rispondi
Io non so, non lo so cosa perdo
Se ho già perso anche te
Rispondi

Ответь

Моя жизнь сейчас — холодный дождь
Тень женщины, словно из стекла,
Плачет, но не может убежать от времени.
И завтра — новый день, я встречу других людей,
И найду в каждом взгляде
Ту же жизнь, что была в твоих глазах.
Ответь,
Где ты, с кем ты, кто забрал мое желание тебя?
Ответь,
Я не знаю, не знаю, что теряю,
Если я уже потеряла тебя.
Ответь,
Я слишком верила в себя и мало думала о нас,
Пленница своего завтра,
Уходящее время опустошает мои руки.
Ответь,
Где ты, с кем ты, кто забрал мое желание тебя?
Ответь,
Я не знаю, не знаю, что теряю,
Если я уже потеряла тебя.
Ответь,
Вчера — день без прощания,
Оставь на мне свой аромат.
Ответь,
Где ты, с кем ты, кто забрал мое желание тебя?
Ответь,
Я не знаю, не знаю, что теряю,
Если я уже потеряла тебя.
Ответь,
Где ты, с кем ты, кто забрал мое желание тебя?
Ответь,
Я не знаю, не знаю, что теряю,
Если я уже потеряла тебя.
Ответь.