Above It - Patty Shukla перевод на русский

Above It

I just can not make up my mind
When I play outside
I just want to climb everything
Climb everything in site
I go...
Above it
Below it
Around it
Beside it
I go!
I just can not make up my mind
When I play inside
I just want to climb everything
Climb everything in site
Climb Up it
Then Down it
Inside it
Outside it
I go!
And when I get called to dinner
I′ll have to wait
Before I can play some more
I have to eat what's on my plate
But after I′m done
I can climb and run, run, run...
Beyond it, Across it, Upon it,
Beneath it, Behind it, Against it, Toward it
Right Past it
Under it
Over it
Around it
Beside it
I go!

Над этим

Я никак не могу решиться,
Когда играю на улице,
Мне хочется забраться на всё,
Забраться на всё, что вижу.
Я иду...
Над этим,
Под этим,
Вокруг этого,
Рядом с этим,
Я иду!
Я никак не могу решиться,
Когда играю дома,
Мне хочется забраться на всё,
Забраться на всё, что вижу.
Забраться на это,
Потом спуститься с этого,
Внутри этого,
Снаружи этого,
Я иду!
А когда меня зовут обедать,
Мне придется подождать,
Прежде чем я смогу еще поиграть,
Мне нужно съесть то, что у меня в тарелке.
Но после того, как я закончу,
Я могу лазить и бегать, бегать, бегать...
За этим, Через это, На этом,
Под этим, За этим, К этому, По этому,
Прямо мимо этого,
Под этим,
Над этим,
Вокруг этого,
Рядом с этим,
Я иду!