Текст и перевод песни Pattywhop - city ngga

city ngga

Litty ngga!
I'm from the city where nobody sleep
Too many promises I had to keep
I'm just a City Ngga

—And even though sometimes them niggas be hating
Keep in mind, that my love do run deep
Keep in mind, I don't recognize who I'm trying to be
But I know I'm a litty ngga

Walking through the rain
Drown in puddles of my pain
VVS' flooding chains
Make a mess and leave a stain
Make a mess I'm putting pain
And I got so much to lose
And like nothing left to gain
And I got so much to prove

I had a bitch from the Wick
She was sour made me sick
And she tryna set me up
That's why I always keep a stick
And she tryna break trust
And that's why I don't trust a bitch
Had a nigga fall in LUV
But I'm in LUV with the plug
Puffing sour through the lungs
I was young, I just needed a hug
Now I'm older and I need me a brick
Corner boy, and you know ima flip it

Sipping turned me to a Monster!
I came from ramen noodles as a youngin
—and now I be praying for Lobster
I want jewels, dead presidents smoking zaza like a Rasta
You not real you an imposter
I put a plate, made a move for my niggas
Eating off me like Piranhas

(BUZZ BUZZ) That's how the plug talk
(BLOOD BLOOD)
That's how the plug walking
LV, yeah he a big stepper
Nigga hot, yeah he the big pepper

Litty Ngga
I'm from the city where I keep a piece
I been in love with the drowning and geeking
—I just be tweaking
Bugging out, till I can't even speak
Ran a route, everyday of the week
Large amounts, everyday of the week
How are these niggas still hating on me?
Why would these bitches debate about me?

Litty Ngga!
I'm from the city where nobody sleep
Too many promises I had to keep
I'm just a City Ngga
And even though sometimes them niggas be hating
Keep in mind that my love do run deep
Keep in mind, I don't recognize who I'm tryna be
But I know I'm a litty ngga
(WOAH)

city ngga

Trop stylé, mec !
Je viens de la ville où personne ne dort
Trop de promesses que j’ai dû tenir
Je suis juste un mec de la ville

—Et même si parfois ces mecs te détestent
Rappelle-toi que mon amour est profond
Rappelle-toi, je ne reconnais pas qui j’essaie d’être
Mais je sais que je suis un mec stylé

Je marche sous la pluie
Je me noie dans les flaques de ma douleur
Des chaînes VVS qui débordent
Je fais un désordre et laisse une tache
Je fais un désordre, je ressens de la douleur
Et j’ai tellement à perdre
Et comme si je n’avais plus rien à gagner
Et j’ai tellement à prouver

J’avais une meuf du Wick
Elle était acide, elle me rendait malade
Et elle essaie de me piéger
C’est pour ça que je garde toujours un bâton
Et elle essaie de briser la confiance
Et c’est pour ça que je ne fais pas confiance aux meufs
J’avais un mec qui est tombé amoureux
Mais moi, je suis amoureux du plug
Je fume de l’herbe acide à pleins poumons
J’étais jeune, j’avais juste besoin d’un câlin
Maintenant, je suis plus vieux et j’ai besoin d’une brique
Je suis un mec du coin, et tu sais que je vais la retourner

Le sipping m’a transformé en un monstre !
Je viens des nouilles Ramen quand j’étais jeune
—Et maintenant, je prie pour du homard
Je veux des bijoux, des billets verts, je fume de la zaza comme un Rasta
Tu n’es pas réel, tu es un imposteur
J’ai mis une assiette, j’ai fait un move pour mes mecs
Ils mangent sur moi comme des piranhas

(BUZZ BUZZ) C’est comme ça que le plug parle
(BLOOD BLOOD)
C’est comme ça que le plug marche
LV, ouais, il fait le grand pas
Le mec est chaud, ouais, c’est le grand poivre

Mec stylé
Je viens de la ville où je garde une arme
J’ai toujours aimé me noyer et tripper
—Je fais juste des crises
Je pète les plombs, jusqu’à ce que je ne puisse plus parler
J’ai couru un circuit, tous les jours de la semaine
De grosses sommes, tous les jours de la semaine
Comment ces mecs peuvent-ils encore me détester ?
Pourquoi ces meufs se disputent-elles à mon sujet ?

Mec stylé !
Je viens de la ville où personne ne dort
Trop de promesses que j’ai dû tenir
Je suis juste un mec de la ville
Et même si parfois ces mecs te détestent
Rappelle-toi que mon amour est profond
Rappelle-toi, je ne reconnais pas qui j’essaie d’être
Mais je sais que je suis un mec stylé
(WOAH)